Τι σημαίνει το algunos στο ισπανικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης algunos στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του algunos στο ισπανικά.

Η λέξη algunos στο ισπανικά σημαίνει μερικοί, ορισμένοι, κάποιοι, ορισμένοι, μερικοί, κανένας, κάποιος, οποιοσδήποτε, κάποιος, μερικοί, μερικοί, ορισμένοι, λίγοι, λίγοι, δυο-τρεις, μάταια, άδικα, με κανέναν τρόπο, πάνω από ένας, λίγο περισσότεροι από ό,τι θα έπρεπε, λίγο περισσότεροι από όσοι θα έπρεπε, κανένας. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης algunos

μερικοί, ορισμένοι

pronombre (μόνο πληθυντικός)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

Algunos de mis amigos piensan que mis chistes son estúpidos.

Κάποιοι φίλοι μου βρίσκουν χαζά τα αστεία μου.

κάποιοι, ορισμένοι, μερικοί

(μόνο πληθυντικός)

(αντωνυμία: Δηλώνει ουσιαστικό ή επίθετο το οποίο δεν αναφέρεται, π.χ. εγώ, εσύ, αυτός/αυτή/αυτό κλπ.)

Algunos niños se enfermaron por comer pizza.

Κάποια παιδιά αρρώστησαν αφού έφαγαν την πίτσα.

κανένας

(αντωνυμία: Δηλώνει ουσιαστικό ή επίθετο το οποίο δεν αναφέρεται, π.χ. εγώ, εσύ, αυτός/αυτή/αυτό κλπ.)

Estoy buscando una pluma. ¿Has visto alguna?

Ψάχνω ένα στυλό. Έχεις δει κανένα;

κάποιος

(αντωνυμία: Δηλώνει ουσιαστικό ή επίθετο το οποίο δεν αναφέρεται, π.χ. εγώ, εσύ, αυτός/αυτή/αυτό κλπ.)

Alguien ha dejado un paquete en el umbral de la puerta.

Κάποιος έχει αφήσει ένα δέμα στο κατώφλι.

οποιοσδήποτε

(αντωνυμία: Δηλώνει ουσιαστικό ή επίθετο το οποίο δεν αναφέρεται, π.χ. εγώ, εσύ, αυτός/αυτή/αυτό κλπ.)

Si alguien quiere acompañarme, por favor que venga.

Αν θέλεις κανείς να έρθει μαζί μου, μπορεί ελεύθερα να το κάνει.

κάποιος

pronombre

(αντωνυμία: Δηλώνει ουσιαστικό ή επίθετο το οποίο δεν αναφέρεται, π.χ. εγώ, εσύ, αυτός/αυτή/αυτό κλπ.)

Alguien se comió el último trozo del pastel, pero no sé quién fue.

Κάποιος έφαγε το τελευταίο κομμάτι τούρτα, αλλά δεν ξέρω ποιος.

μερικοί

adjetivo (μόνο πληθυντικός)

Comí algunos bombones, pero no muchos.

Έφαγα μερικές σοκολάτες, αλλά όχι πολλές.

μερικοί, ορισμένοι

adjetivo (μόνο πληθυντικός)

Algunos amigos piensan que mis chistes son graciosos.

Κάποιοι φίλοι βρίσκουν διασκεδαστικά τα αστεία μου.

λίγοι

(μόνο πληθυντικός)

Tengo algunas preguntas que hacerle.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Οι συμμετέχοντες στην εκδρομή ήταν ευάριθμοι.

λίγοι

(μόνο πληθυντικός)

(ουσιαστικοποιημένο επίθετο: Επίθετο που χρησιμοποιείται ως ουσιαστικό, π.χ. κάνε το καλό και ρίξτο στον γυαλό, οι πλούσιοι, κλπ.)

Vinieron algunos, pero no muchos.

Λίγοι ήρθαν, όχι πολλοί.

δυο-τρεις

(figurado)

(φράση ως επίθετο ή επιθετικός προσδιορισμός: Σύνολο λέξεων που περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ. άτομο υψηλής νοημοσύνης, άριστης ποιότητας υλικά κλπ.)

Hace un par de días vi a tu hermano el supermercado.

μάταια, άδικα

locución adverbial

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

με κανέναν τρόπο

(φράση ως επίρρημα ή επιρρηματικός προσδιορισμός: Σύνολο λέξεων που περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. διηγούμαι εν τάχει, περιγράφω με λίγα λόγιακλπ.)

De ningún modo te prestaré mi coche.

πάνω από ένας

locución adverbial

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Dice que sólo tomó una cerveza, pero viendo como se comporta, parece que se ha tomado alguna más.

λίγο περισσότεροι από ό,τι θα έπρεπε, λίγο περισσότεροι από όσοι θα έπρεπε

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

El ascensor no se mueve; tenemos alguno de más a bordo.

κανένας

(απροσδιόριστο πρόσωπο)

(αντωνυμία: Δηλώνει ουσιαστικό ή επίθετο το οποίο δεν αναφέρεται, π.χ. εγώ, εσύ, αυτός/αυτή/αυτό κλπ.)

¿Has conocido a alguno de mis amigos?

Έχεις γνωρίσει κανέναν από τους φίλους μου;

Ας μάθουμε ισπανικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του algunos στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.

Σχετικές λέξεις του algunos

Τι σημαίνει το algo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το algodón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το alguacil στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το alguien στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το alguna στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το alguna vez στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το algunas veces στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το alguno στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το algunos στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το algún στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το algún día στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το alholva στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aliado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το alianza στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το alias στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cartón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το corona στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το espolón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το exclusivamente στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το lana στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το privado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το álgebra στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το álgido στο ισπανικά;

Ενημερωμένες λέξεις του ισπανικά

Τι σημαίνει το jump στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το efectividad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το visado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το densidad de población στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το constituyan στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pugnacidad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το por triplicado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cordón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το continua στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το remachar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το generen στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το vale la pena στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το libro diario στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το exageraba στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το irregular στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το algarabía στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το advertido στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pelirroja στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το realzar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aplomos στο ισπανικά;

Γνωρίζετε για το ισπανικά

Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.