Τι σημαίνει το armário στο πορτογαλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης armário στο πορτογαλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του armário στο πορτογαλικά.

Η λέξη armário στο πορτογαλικά σημαίνει ντουλάπι, ντουλάπι, ντουλάπι, ντουλάπα, ντουλάπι, ντουλάπι, ντουλάπα, συρταριέρα, ντουλάπι, βιτρίνα, κρυφός, ντουλάπι της κουζίνας, ντουλάπα, ντουλάπι για στέγνωμα μπουγάδας, ντουλάπι για φάρμακα, ντουλάπι, εκδήλωση των σεξουαλικών προτιμήσεων κπ, ντουλάπι πρώτων βοηθειών, χαμηλό ντουλάπι, γκαρνταρόμπα, μυστικό, ανακοινώνω πως είμαι γκέι, ντουλάπι για σεντόνια και πετσέτες, ντουλάπι για σεντόνια και πετσέτες, ανακοίνωση πως κπ είναι ομοφυλόφιλος, αποκαλύπτεται ότι είμαι ομοφυλόφιλος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης armário

ντουλάπι

substantivo masculino

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Bete comprou um armário antigo no mercado das pulgas.

Η Μπέττυ αγόρασε ένα ντουλάπι αντίκα στην ανοικτή αγορά.

ντουλάπι

substantivo masculino (cozinha)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Coloque os pratos no armário de cima.

Βάλε τα πιάτα στο επάνω ντουλάπι.

ντουλάπι

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Kyle guardou sua mochila em seu armário antes de ir para a aula.

Ο Κάιλ έβαλε το σακίδιό του στο ντουλάπι του πριν πάει στο μάθημα.

ντουλάπα

substantivo masculino (έπιπλο)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Το δωμάτιο δεν είχε καθόλου αποθηκευτικό χώρο και έτσι αγοράσαμε μια ντουλάπα.

ντουλάπι

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Rachel esqueceu seu relógio em seu armário na academia.

Η Ρέιτσελ ξέχασε το ρολόι της στο ντουλάπι της στο γυμναστήριο.

ντουλάπι

substantivo masculino

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

O zelador foi buscar alguns suprimentos no armário.

Ο επιστάτης πήγε να πάρει μερικά εφόδια από το ντουλάπι.

ντουλάπα

(συνήθως για ρούχα)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Este quarto tem um armário grande.

Το υπνοδωμάτιο έχει μεγάλη ντουλάπα.

συρταριέρα

(BRA)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Eduardo colocou as roupas na cômoda.

Ο Έντουαρντ έβαλε τα ρούχα στη σιφονιέρα.

ντουλάπι

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Harry dorme num depósito embaixo da escada.

Ο Χάρι κοιμάται σε μία αποθήκη κάτω από τις σκάλες.

βιτρίνα

substantivo masculino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

κρυφός

(ofensivo, gíria: secretamente gay)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

ντουλάπι της κουζίνας

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

ντουλάπα

substantivo masculino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

ντουλάπι για στέγνωμα μπουγάδας

(ΗΒ)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

ντουλάπι για φάρμακα

substantivo masculino

ντουλάπι

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

εκδήλωση των σεξουαλικών προτιμήσεων κπ

(homossexualidade)

A sua saída do armário não surpreendeu ninguém.

ντουλάπι πρώτων βοηθειών

substantivo masculino

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

χαμηλό ντουλάπι

(cozinha) (έπιπλο)

γκαρνταρόμπα

substantivo masculino (έπιπλο)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

μυστικό

expressão

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

ανακοινώνω πως είμαι γκέι

expressão verbal (figurado)

ντουλάπι για σεντόνια και πετσέτες

substantivo masculino

ντουλάπι για σεντόνια και πετσέτες

ανακοίνωση πως κπ είναι ομοφυλόφιλος

locução adjetiva

αποκαλύπτεται ότι είμαι ομοφυλόφιλος

expressão (ser revelado como gay)

Ο διάσημος ηθοποιός αποκαλύφθηκε ότι είναι ομοφυλόφιλος από τα ταμπλόιντ.

Ας μάθουμε πορτογαλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του armário στο πορτογαλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο πορτογαλικά.

Σχετικές λέξεις του armário

Τι σημαίνει το armada στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το armadilha στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το armadilhas στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το armador στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το armadura στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το armar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το armarinho στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το armazenagem στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το armazenamento στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το armazenar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το armazém στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το armeiro στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το armário στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το caber στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το em στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το embutido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το entre στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το guardar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το interpor στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pôr στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το qualquer στο πορτογαλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του πορτογαλικά

Τι σημαίνει το gorjeio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το cúmplice στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το católico στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το rasgos στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το de araque στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το tirar partido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το reflectir στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Ceco στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pedras στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το suicídio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το impagável στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το recolhido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το intoxicar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Histórias στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το veia jugular στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το alfinetar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το padronização στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το retalhar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το descair στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το atendimento ao cliente στο πορτογαλικά;

Γνωρίζετε για το πορτογαλικά

πορτογαλικά (português) είναι μια ρωμαϊκή γλώσσα εγγενής στην Ιβηρική χερσόνησο της Ευρώπης. Είναι η μόνη επίσημη γλώσσα της Πορτογαλίας, της Βραζιλίας, της Αγκόλας, της Μοζαμβίκης, της Γουινέας-Μπισάου, του Πράσινου Ακρωτηρίου. Τα Πορτογαλικά έχουν μεταξύ 215 και 220 εκατομμύρια φυσικούς ομιλητές και 50 εκατομμύρια ομιλητές δεύτερης γλώσσας, ήτοι συνολικά περίπου 270 εκατομμύρια. Τα πορτογαλικά συχνά αναφέρονται ως η έκτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, τρίτη στην Ευρώπη. Το 1997, μια ολοκληρωμένη ακαδημαϊκή μελέτη κατέταξε τα πορτογαλικά ως μία από τις 10 γλώσσες με τη μεγαλύτερη επιρροή στον κόσμο. Σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία της UNESCO, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά είναι οι ταχύτερα αναπτυσσόμενες ευρωπαϊκές γλώσσες μετά τα αγγλικά.