Τι σημαίνει το azar στο ισπανικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης azar στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του azar στο ισπανικά.

Η λέξη azar στο ισπανικά σημαίνει τύχη, τυχαίο γεγονός, τύχη, τυχαίος, τυχαιοποιώ, ασυνάρτητος, ασύνδετος, άσκοπος, τυχαία, στην τύχη, εύκολη βολή, τυχερό παιχνίδι, άδεια τυχερών παιχνιδιών, άδεια τυχερών παιγνίων, τυχαία αναπαραγωγή, συναντώ τυχαία, άστοχα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης azar

τύχη

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Debemos asegurarnos de que el plan cubra todo; no podemos dejar nada al azar.

Πρέπει να εξασφαλίσουμε ότι το σχέδιό μας καλύπτει κάθε ενδεχόμενο. Δεν μπορούμε να αφήσουμε τίποτα στην τύχη.

τυχαίο γεγονός

τύχη

(όχι πρόθεση)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Descubrimos este café por casualidad.

Βρήκαμε αυτήν την καφετέρια κατά τύχη.

τυχαίος

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

La computadora generó un número aleatorio.

Ο υπολογιστής παρήγαγε έναν τυχαίο αριθμό.

τυχαιοποιώ

(estadística)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

ασυνάρτητος, ασύνδετος

El erudito trata de utilizar lógica aleatoria como apoyo para sus argumentos.

άσκοπος

τυχαία, στην τύχη

locución adverbial

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

Los estudiantes que participaron fueron seleccionados al azar.

Οι συμμετέχοντες στη μελέτη επιλέχτηκαν τυχαία.

εύκολη βολή

Los cazadores dispararon tiros al azar pero no le dieron a ningún animal.

τυχερό παιχνίδι

nombre masculino

El póker es un juego de azar.

άδεια τυχερών παιχνιδιών, άδεια τυχερών παιγνίων

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

La licencia para juegos de azar es bastante costosa.

τυχαία αναπαραγωγή

Cambié la configuración del reproductor a reproducción aleatoria.

συναντώ τυχαία

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Me crucé con esta cita de Oscar Wilde mientras estudiaba otro autor.

Συνάντησα τυχαία αυτό το απόσπασμα από τον Όσκαρ Ουάιλντ, ενώ μελετούσα έναν άλλο συγγραφέα. Στην εκδήλωση για τους συγγραφείς το Σαββατοκύριακο συνάντησα τυχαία έναν τύπο με πολλές χρήσιμες επαφές στον κλάδο των εκδόσεων.

άστοχα

locución adverbial

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

Disparó tres disparos seguidos al azar.

Ας μάθουμε ισπανικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του azar στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.

Σχετικές λέξεις του azar

Τι σημαίνει το acaso στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το adivinar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το albur στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aleatorio στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το ayuno στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το ayuntamiento στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το azabache στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το azada στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το azadón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το azafata στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το azahar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το azar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το azaroso στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το azotar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το banca στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το banco στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το bingo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το casualidad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το destino στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το gafe στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το juego στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το jugador στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το jugar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το muestra στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το santo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το suerte στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το tallar στο ισπανικά;

Ενημερωμένες λέξεις του ισπανικά

Τι σημαίνει το jump στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το efectividad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το visado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το densidad de población στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το constituyan στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pugnacidad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το por triplicado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cordón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το continua στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το remachar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το generen στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το vale la pena στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το libro diario στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το exageraba στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το irregular στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το algarabía στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το advertido στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pelirroja στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το realzar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aplomos στο ισπανικά;

Γνωρίζετε για το ισπανικά

Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.