Τι σημαίνει το bonito στο πορτογαλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης bonito στο πορτογαλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του bonito στο πορτογαλικά.

Η λέξη bonito στο πορτογαλικά σημαίνει ωραίος, όμορφος, ωραίος, όμορφος, κούκλος, κούκλα, ό,τι πρέπει, ό,τι χρειάζομαι, ελκυστικός, γοητευτικός, ωραίος, όμορφος, παλαμίδα, κολακευτικός, όμορφος, γλυκός, χαριτωμένος, γοητευτικός, ωραίος, όμορφος, ωραίος, ωραίος, όμορφος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης bonito

ωραίος, όμορφος

adjetivo (pessoa)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

Sua filha está tão bonita nesse vestido.

Η κόρη σου είναι πολύ χαριτωμένη με αυτό το φόρεμα.

ωραίος, όμορφος

adjetivo

Aquela casa está bonita, agora que está recém-pintada.

Εκείνο το σπίτι είναι ωραίο τώρα που βάφτηκε.

κούκλος, κούκλα

(ουσιαστικό αρσενικό, ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού και θηλυκού γένους. Αναφέρονται αμφότερα καθώς ο ξενόγλωσσος όρος αναφέρεται και στα δύο γένη.)

Fred ouviu falar que seu amigo tinha uma namorada bonita.

Ο Φρεντ άκουσε ότι ο φίλος του είχε μια κούκλα φιλενάδα.

ό,τι πρέπει, ό,τι χρειάζομαι

adjetivo (irônico, que não é bom) (καθομιλουμένη, ειρωνικό)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

Um pneu furado quando já estou atrasado? Que bonito!

ελκυστικός, γοητευτικός

Ele é um homem tão bonito!

Είναι τόσο ελκυστικός άντρας!

ωραίος, όμορφος

adjetivo (figurado)

Obrigado por dizer isso. Isso foi tão bonito.

παλαμίδα

substantivo masculino (tipo de peixe)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

κολακευτικός

adjetivo

όμορφος

γλυκός, χαριτωμένος

(figurado)

Olha esse menininho vestido de cachorro: que fofo!

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Η Λούσι ήταν τόσο χαριτωμένο (or: γλυκό) μωρό!

γοητευτικός, ωραίος

adjetivo

É um belo (or: bonito) homem.

Είναι γοητευτικός (or: ωραίος) άνδρας.

όμορφος, ωραίος

ωραίος, όμορφος

adjetivo

Tua filha é linda (or: bonita).

Η κόρη σου είναι ωραία (or: όμορφη) κοπέλα.

Ας μάθουμε πορτογαλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του bonito στο πορτογαλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο πορτογαλικά.

Σχετικές λέξεις του bonito

Τι σημαίνει το badejo στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το bonde στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το bondoso στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το boneca στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το boneco στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το bonito στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το bonzinho στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το boné στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το boquiaberto στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το boquilha στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το dia στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το fazer στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το lindo στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pensar στο πορτογαλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του πορτογαλικά

Τι σημαίνει το gorjeio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το cúmplice στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το católico στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το rasgos στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το de araque στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το tirar partido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το reflectir στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Ceco στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pedras στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το suicídio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το impagável στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το recolhido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το intoxicar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Histórias στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το veia jugular στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το alfinetar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το padronização στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το retalhar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το descair στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το atendimento ao cliente στο πορτογαλικά;

Γνωρίζετε για το πορτογαλικά

πορτογαλικά (português) είναι μια ρωμαϊκή γλώσσα εγγενής στην Ιβηρική χερσόνησο της Ευρώπης. Είναι η μόνη επίσημη γλώσσα της Πορτογαλίας, της Βραζιλίας, της Αγκόλας, της Μοζαμβίκης, της Γουινέας-Μπισάου, του Πράσινου Ακρωτηρίου. Τα Πορτογαλικά έχουν μεταξύ 215 και 220 εκατομμύρια φυσικούς ομιλητές και 50 εκατομμύρια ομιλητές δεύτερης γλώσσας, ήτοι συνολικά περίπου 270 εκατομμύρια. Τα πορτογαλικά συχνά αναφέρονται ως η έκτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, τρίτη στην Ευρώπη. Το 1997, μια ολοκληρωμένη ακαδημαϊκή μελέτη κατέταξε τα πορτογαλικά ως μία από τις 10 γλώσσες με τη μεγαλύτερη επιρροή στον κόσμο. Σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία της UNESCO, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά είναι οι ταχύτερα αναπτυσσόμενες ευρωπαϊκές γλώσσες μετά τα αγγλικά.