Τι σημαίνει το característica στο ισπανικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης característica στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του característica στο ισπανικά.

Η λέξη característica στο ισπανικά σημαίνει χαρακτηριστικό, χαρακτηριστικό, χαρακτηριστικό, σήμα κατατεθέν, χαρακτηριστικό, χαρακτηριστικό, γνώρισμα, χαρακτηριστικό, στοιχείο, ιδιοσυγκρασία, λειτουργία, χαρακτηριστικό, στοιχείο, στοιχείο του χαρακτήρα, λειτουργία, σημείο, χαρακτηριστικό, κριτήριο, μοναδικότητα, χαρακτηριστικός, ιδιαίτερος, χαρακτηριστικός, ξεχωριστός, χαρακτηριστικός, διακριτικός, ιδιαίτερος, χαρακτηριστικός, κυρίαρχο χαρακτηριστικό, πάγιο χαρακτηριστικό, βασικό χαρακτηριστικό, κύριο χαρακτηριστικό, τεχνικό χαρακτηριστικό, χαρακτηριστικά, βασικό χαρακτηριστικό, κύριο χαρακτηριστικό. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης característica

χαρακτηριστικό

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
La cortesía se suele considerar un rasgo típicamente inglés.
Η ευγένεια συχνά θεωρείται κλασικό χαρακτηριστικό των Άγγλων.

χαρακτηριστικό

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
La característica de este cuero que más me gusta es su suave textura.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Ένα γνώρισμα των παπαγάλων είναι η φωνή τους.

χαρακτηριστικό

nombre femenino (στοιχείο)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
Posee algunas características que la hacen sobresalir del resto.
Έχει κάποια χαρακτηριστικά που την κάνουν να ξεχωρίζει από το πλήθος.

σήμα κατατεθέν

(μεταφορικά)

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)
La risa peculiar de Eugene era su característica distintiva.
Το ιδιαίτερο γέλιο του Γιουτζίν ήταν το σήμα κατατεθέν του.

χαρακτηριστικό

nombre femenino

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
Una característica de la pintura rococó es la excesiva ornamentación.

χαρακτηριστικό, γνώρισμα

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
¿Qué atributos buscas en un director?
Ποιες ιδιότητες ψάχνεις σε έναν διευθυντή;

χαρακτηριστικό, στοιχείο

(π.χ. προσώπου)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

ιδιοσυγκρασία

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

λειτουργία

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
El editor de imágenes ofrece el servicio de crear diapositivas.
Αυτό το πρόγραμμα επεξεργασίας εικόνας έχει μια λειτουργία για δημιουργία προβολής διαφανειών.

χαρακτηριστικό, στοιχείο

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
La niñez de Zelda tenía el signo de una crianza típica de América.

στοιχείο του χαρακτήρα

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)
No provoques a Neil. Tiene una vena muy maligna.
Μην τα βάζεις με τον Νηλ. Έχει μια κακή πλευρά.

λειτουργία

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
Creo que el autocorrector de mi teléfono inteligente es una herramienta bastante molesta.
Βρίσκω τη λειτουργία αυτόματης διόρθωσης του κινητού μου πολύ ενοχλητική.

σημείο, χαρακτηριστικό

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
El argumento no es el punto fuerte de la película.
Η πλοκή δεν είναι το δυνατό σημείο (or: χαρακτηριστικό) αυτού του έργου.

κριτήριο

(PR)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
La marca de un buen atleta es la disciplina.
Αυτό που ξεχωρίζει τον καλό αθλητή είναι η πειθαρχία.

μοναδικότητα

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

χαρακτηριστικός

(ιδιαίτερος)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)
Su risa tan característica se escuchaba desde la otra punta del salón.
Το χαρακτηριστικό του γέλιο ακούστηκε σε όλο το δωμάτιο.

ιδιαίτερος, χαρακτηριστικός, ξεχωριστός

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)
El acento distintivo de Nancy facilita que se reconozca su voz por teléfono.
Η ιδιαίτερη (or: χαρακτηριστική) προφορά της Νάνσυ κάνει τη φωνή της εύκολα αναγνωρίσιμη στο τηλέφωνο.

χαρακτηριστικός, διακριτικός

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)
Una de las características distintivas de esta iglesia es el mural en el techo.

ιδιαίτερος

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)
Las peculiares propiedades de esa droga la hacen particularmente efectiva.
Οι ιδιαίτερες ιδιότητες αυτού του φαρμάκου το καθιστούν εξαιρετικά αποτελεσματικό.

χαρακτηριστικός

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)
Marilyn estaba en la fiesta con sus distintivos tacones altos.
Η Μέριλιν ήταν στο πάρτι με τα χαρακτηριστικά ψηλοτάκουνά της.

κυρίαρχο χαρακτηριστικό

nombre femenino

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
Los ojos azules y la melancolía son características dominantes en mi familia.

πάγιο χαρακτηριστικό

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
Para nuestra suerte, el mural de Siqueiros ya es una característica permanente de la fachada del museo.

βασικό χαρακτηριστικό, κύριο χαρακτηριστικό

τεχνικό χαρακτηριστικό

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)
Este televisor tiene características técnicas impresionantes.

χαρακτηριστικά

locución adverbial

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

βασικό χαρακτηριστικό, κύριο χαρακτηριστικό

La característica principal de esta página web es la amplia información que da sobre el uso de los idiomas.

Ας μάθουμε ισπανικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του característica στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.

Γνωρίζετε για το ισπανικά

Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.