Τι σημαίνει το carving στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης carving στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του carving στο Αγγλικά.

Η λέξη carving στο Αγγλικά σημαίνει γλυπτό, σκαλίζω, λαξεύω, σκαλίζω, λαξεύω, σκαλίζω, λαξεύω, κόβω, τεμαχίζω, πηρούνι τεμαχίσματος, μαχαίρι τεμαχίσματος, ξυλογλυπτική, ξυλόγλυπτο. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης carving

γλυπτό

noun (artwork: [sth] carved) (3 διαστάσεων)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
Sam made a beautiful carving of a forest scene.
Ο Σαμ δημιούργησε ένα πανέμορφο σκαλιστό που απεικόνιζε μια σκηνή από δάσος.

σκαλίζω, λαξεύω

transitive verb (material: sculpt)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)
The sculptor uses a chisel to carve the marble.

σκαλίζω, λαξεύω

transitive verb (shape: sculpt)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)
With a knife, the man carved flowers and leaves into the wood.

σκαλίζω, λαξεύω

verbal expression (shape: sculpt from) (κάτι από κάτι)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)
Michelangelo liked to carve huge athletic nudes out of marble.
Στον Μιχαήλ Άγγελος άρεσε να λαξεύει τεράστια γυμνασμένα γυμνά από μάρμαρο.

κόβω, τεμαχίζω

transitive verb (meat: cut, slice)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)
Father always carves the turkey at Thanksgiving dinner.
Ο πατέρας κόβει πάντα τη γαλοπούλα στο δείπνο των Ευχαριστιών.

πηρούνι τεμαχίσματος

noun (utensil to hold meat for carving)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
He used the carving fork to hold the turkey in place while he cut it.

μαχαίρι τεμαχίσματος

noun (utensil for carving meat)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
He confidently used the carving knife to cut the roast.

ξυλογλυπτική

noun (making sculptures from wood)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
My husband took a wood carving class in high school.

ξυλόγλυπτο

noun (object sculpted from wood)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
I bought a lovely wood carving to take home as a souvenir. When I was in camp I made a wood carving with my name in it.
Αγόρασα ένα υπέροχο ξυλόγλυπτο για να το πάω σπίτι σαν ενθύμιο. Όταν ήμουν κατασκήνωση, έκανα ένα ξυλόγλυπτο με το όνομά μου επάνω.

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του carving στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.