Τι σημαίνει το celebrate στο Αγγλικά;
Ποια είναι η σημασία της λέξης celebrate στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του celebrate στο Αγγλικά.
Η λέξη celebrate στο Αγγλικά σημαίνει γιορτάζω, γιορτάζω, ανακηρύσσω, διακηρύσσω, τιμάω, τιμώ, τελώ, γιορτάζω τα Χριστούγεννα, χοροστατώ. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης celebrate
γιορτάζωtransitive verb (commemorate sthg) (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) We celebrated winning the World Cup. Γιορτάσαμε τη νίκη μας στο Παγκόσμιο Κύπελλο. |
γιορτάζωintransitive verb (commemorate) (ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.) We celebrated that night. Γιορτάσαμε εκείνη τη νύχτα. |
ανακηρύσσω, διακηρύσσωtransitive verb (proclaim) (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) Today we celebrate the beginning of democracy in this nation. Σήμερα ανακηρύσσουμε (or: διακηρύσσουμε) την απαρχή της δημοκρατίας για αυτό το έθνος. |
τιμάω, τιμώtransitive verb (praise) (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) Today, we celebrate Bob and all the great things he has done for this community. Σήμερα, τιμάμε τον Μπομπ και όλα τα υπέροχα πράγματα που έχει κάνει για αυτή την κοινότητα. |
τελώtransitive verb (perform rites, ceremonies) (λειτουργία, μυστήριο) (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) The priest celebrates mass every day of the week. ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Ο αρχιερέας χοροστάτησε στη χθεσινή κατανυκτική ιερουργία. |
γιορτάζω τα Χριστούγενναverbal expression (commemorate birth of Jesus) (περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.) We celebrate Christmas by exchanging presents and having a special meal. |
χοροστατώ(take Eucharist) (εκκλησία, λειτουργία) (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) Father John is celebrating the 9 o'clock mass, and Father Wilber will celebrate the 11 o'clock mass on Sunday. |
Ας μάθουμε Αγγλικά
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του celebrate στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.
Σχετικές λέξεις του celebrate
Συνώνυμα
Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά
Γνωρίζετε για το Αγγλικά
Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.