Τι σημαίνει το duvidoso στο πορτογαλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης duvidoso στο πορτογαλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του duvidoso στο πορτογαλικά.

Η λέξη duvidoso στο πορτογαλικά σημαίνει αναξιόπιστος, αναξιόπιστος, σκοτεινός, αμφίβολος, ύποπτος, αβέβαιος, σκοτεινός, αμφίβολος, αβέβαιος, αμφίβολος, μη πειστικός, αλλοπρόσαλλος, εκκεντρικός, αβέβαιος, επισφαλής, ύποπτος, ελάχιστος, ανηθικότητα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης duvidoso

αναξιόπιστος

adjetivo

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

O termostato nesse forno é duvidoso; às vezes a comida sai perfeitamente cozida, mas outras vezes fica queimada ou mal cozida.

Ο θερμοστάτης αυτού του φούρνου είναι αναξιόπιστος· μερικές φορές το φαγητό βγαίνει τέλεια ψημένο, αλλά άλλες φορές είναι καμένο ή άψητο.

αναξιόπιστος

adjetivo (fala, texto) (κείμενο, πηγή)

Μη χρησιμοποιείς τέτοιες αναξιόπιστες μεταφράσεις σαν αυτή εδώ για τις μελέτες σου.

σκοτεινός

(μεταφορικά: ύποπτο)

αμφίβολος

adjetivo

Trata-se de uma pintura cuja autenticidade é duvidosa.

Ο πίνακας είναι αμφιβόλου γνησιότητας.

ύποπτος

adjetivo

O pacote duvidoso foi encontrado ao lado da porta esta manhã.

αβέβαιος

adjetivo

σκοτεινός

adjetivo (μεταφορικά)

Adam foi naquele clube suspeito na cidade noite passada.

Ο Άνταμ πήγε σε εκείνο το παρακμιακό κλαμπ στην πόλη χτες βράδυ.

αμφίβολος

adjetivo (questionável)

αβέβαιος, αμφίβολος

adjetivo

Agora que perdeu o emprego, Linda está diante de um futuro incerto.

Η Λίντα αντιμετωπίζει ένα αβέβαιο μέλλον τώρα που έχασε τη δουλειά της.

μη πειστικός

αλλοπρόσαλλος, εκκεντρικός

Eu não a empregaria. Ela não é confiável.

αβέβαιος, επισφαλής

adjetivo (κατάσταση: όχι ασφαλής)

A situação da comida permanece incerta: mais ajuda provavelmente será necessária.

Η κατάσταση με τα τρόφιμα είναι ακόμη αβέβαιη. Πιθανόν να χρειαστεί περαιτέρω βοήθεια.

ύποπτος

adjetivo (άτομο, συμπεριφορά)

ελάχιστος

(pouco provável)

Há uma hipótese improvável de que chova amanhã, mas é muito mais provável que o sol brilhe.

ανηθικότητα

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Ας μάθουμε πορτογαλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του duvidoso στο πορτογαλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο πορτογαλικά.

Σχετικές λέξεις του duvidoso

Τι σημαίνει το durante στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το durar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το dureza στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το duro στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το duvidar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το duvidoso στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το duzentos στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το dúvida στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το dúzia στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το é στο πορτογαλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του πορτογαλικά

Τι σημαίνει το gorjeio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το cúmplice στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το católico στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το rasgos στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το de araque στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το tirar partido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το reflectir στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Ceco στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pedras στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το suicídio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το impagável στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το recolhido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το intoxicar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Histórias στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το veia jugular στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το alfinetar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το padronização στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το retalhar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το descair στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το atendimento ao cliente στο πορτογαλικά;

Γνωρίζετε για το πορτογαλικά

πορτογαλικά (português) είναι μια ρωμαϊκή γλώσσα εγγενής στην Ιβηρική χερσόνησο της Ευρώπης. Είναι η μόνη επίσημη γλώσσα της Πορτογαλίας, της Βραζιλίας, της Αγκόλας, της Μοζαμβίκης, της Γουινέας-Μπισάου, του Πράσινου Ακρωτηρίου. Τα Πορτογαλικά έχουν μεταξύ 215 και 220 εκατομμύρια φυσικούς ομιλητές και 50 εκατομμύρια ομιλητές δεύτερης γλώσσας, ήτοι συνολικά περίπου 270 εκατομμύρια. Τα πορτογαλικά συχνά αναφέρονται ως η έκτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, τρίτη στην Ευρώπη. Το 1997, μια ολοκληρωμένη ακαδημαϊκή μελέτη κατέταξε τα πορτογαλικά ως μία από τις 10 γλώσσες με τη μεγαλύτερη επιρροή στον κόσμο. Σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία της UNESCO, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά είναι οι ταχύτερα αναπτυσσόμενες ευρωπαϊκές γλώσσες μετά τα αγγλικά.