Τι σημαίνει το envio στο πορτογαλικά;
Ποια είναι η σημασία της λέξης envio στο πορτογαλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του envio στο πορτογαλικά.
Η λέξη envio στο πορτογαλικά σημαίνει αποστολή, έξοδα αποστολής, υποβολή, μεταφορά, αποστολή, διακίνηση, έξοδα διακίνησης, αποστολή, αποστολή, αποστολή, ταχυδρόμηση, συν έξοδα αποστολής, αποστολή ανεπιθύμητων μηνυμάτων, διεύθυνση αποστολής, <div></div><div>(<i>β' συνθετικό</i>: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλό<i>βαθμος</i>, χαμηλό<i>βαθμος</i>κλπ.)</div>, πώληση λιανικής χωρίς απόθεμα αλλά μέσω συνεργασίας με χονδρέμπορους, μεταφορά με επίγεια μέσα, αποστολή και συσκευασία, έξοδα αποστολής, έξοδα αποστολής, έξοδα αποστολής, χρόνος παράδοσης, ανταλλαγή μηνυμάτων κειμένου, έξοδα αποστολής, έξοδα αποστολής, αποστολής. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης envio
αποστολή
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) O envio de mercadorias normalmente ocorre dentro de vinte e quatro horas após o pagamento. Η αποστολή των προϊόντων γίνεται συνήθως μέσα σε εικοσιτέσσερις ώρες από την πληρωμή. |
έξοδα αποστολής
O envio para esse pedido é £2,95. Τα έξοδα αποστολής για αυτήν την παραγγελία είναι 2,95 λίρες. |
υποβολήsubstantivo masculino (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) A professora lembrou a seus alunos que o prazo para o envio da redação era 16:00 na sexta-feira. |
μεταφορά
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) A empresa está revisando seu orçamento para remessa. Η εταιρεία επανεξετάζει τον προϋπολογισμό της για τις αποστολές. |
αποστολή
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Assegure que tenhamos todos os dados necessários para a expedição de seu pedido. Παρακαλείσθε να εξασφαλίσετε πως έχουμε όλες τις απαραίτητες πληροφορίες για την αποστολή της παραγγελίας σας. |
διακίνηση(BRA) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) O envio e manuseio sempre custam um pouco mais. Η μεταφορά και η διακίνηση πάντα στοιχίζουν λίγο παραπάνω. |
έξοδα διακίνησης(BRA) A taxa de manuseio foi dez dólares adicionais. Το ποσό για τα έξοδα διακίνησης είναι άλλα δέκα δολάρια. |
αποστολή
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) |
αποστολήsubstantivo masculino (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) |
αποστολή, ταχυδρόμηση
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) |
συν έξοδα αποστολήςlocução adverbial (não incluindo as tarifas postais) (περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.) |
αποστολή ανεπιθύμητων μηνυμάτων(envio de correio eletrônico não solicitado) (έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.) |
διεύθυνση αποστολής
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) |
<div></div><div>(<i>β' συνθετικό</i>: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλό<i>βαθμος</i>, χαμηλό<i>βαθμος</i>κλπ.)</div>
|
πώληση λιανικής χωρίς απόθεμα αλλά μέσω συνεργασίας με χονδρέμπορουςsubstantivo masculino (venda de produtos em catálogo por revendedor) (β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.) |
μεταφορά με επίγεια μέσαsubstantivo masculino (entrega por trem ou rodovia) (περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.) |
αποστολή και συσκευασία(custos de entrega) |
έξοδα αποστολής
|
έξοδα αποστολήςsubstantivo feminino |
έξοδα αποστολής
|
χρόνος παράδοσηςsubstantivo masculino (περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.) |
ανταλλαγή μηνυμάτων κειμένου(enviar mensagem por celular) (κατά λέξη, επίσημο) (φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.) |
έξοδα αποστολής
|
έξοδα αποστολής
|
αποστολής(σε γενική) (ουσιαστικό σε θέση επιθέτου: Ουσιαστικό που χρησιμοποιείται ως επίθετο, π.χ. είμαι χώμα από την κούραση κλπ.) |
Ας μάθουμε πορτογαλικά
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του envio στο πορτογαλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο πορτογαλικά.
Σχετικές λέξεις του envio
Ενημερωμένες λέξεις του πορτογαλικά
Γνωρίζετε για το πορτογαλικά
πορτογαλικά (português) είναι μια ρωμαϊκή γλώσσα εγγενής στην Ιβηρική χερσόνησο της Ευρώπης. Είναι η μόνη επίσημη γλώσσα της Πορτογαλίας, της Βραζιλίας, της Αγκόλας, της Μοζαμβίκης, της Γουινέας-Μπισάου, του Πράσινου Ακρωτηρίου. Τα Πορτογαλικά έχουν μεταξύ 215 και 220 εκατομμύρια φυσικούς ομιλητές και 50 εκατομμύρια ομιλητές δεύτερης γλώσσας, ήτοι συνολικά περίπου 270 εκατομμύρια. Τα πορτογαλικά συχνά αναφέρονται ως η έκτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, τρίτη στην Ευρώπη. Το 1997, μια ολοκληρωμένη ακαδημαϊκή μελέτη κατέταξε τα πορτογαλικά ως μία από τις 10 γλώσσες με τη μεγαλύτερη επιρροή στον κόσμο. Σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία της UNESCO, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά είναι οι ταχύτερα αναπτυσσόμενες ευρωπαϊκές γλώσσες μετά τα αγγλικά.