Τι σημαίνει το espectacular στο ισπανικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης espectacular στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του espectacular στο ισπανικά.

Η λέξη espectacular στο ισπανικά σημαίνει θεαματικός, εντυπωσιακός, θεαματικός, εντυπωσιακός, έξοχος, εξαιρετικός, εξαίρετος, γκομενάρα, κουκλάρα, καταπληκτικός, τέλειος, φανταστικός, φοβερός, τρομερός, γραφικός, ένδοξος, λαμπρός, επιδεικτικός, εξαιρετικός, εκπληκτικός, πινακίδα, δραματικός, τέλειος, φανταστικός, απίθανος, εντυπωσιακός, μαγευτικός, εντυπωσιακός, πλαίσιο, εκπληκτικά, εντυπωσιακά, δεν γεμίζω το μάτι σε κπ, τίποτα το ιδιαίτερο, μαζική μεταστροφή. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης espectacular

θεαματικός, εντυπωσιακός

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

Alice ha mejorado las notas del colegio de forma espectacular.

Η βελτίωση στους βαθμούς της Άλις από τότε που άλλαξε σχολείο είναι εντυπωσιακή.

θεαματικός, εντυπωσιακός

Los actores hicieron una interpretación fabulosa.

έξοχος, εξαιρετικός, εξαίρετος

Su forma de jugar fue espectacular, y no debemos esperar verle jugar a ese nivel en breve.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Ο τρόπος που έπαιξε σε αυτόν τον αγώνα ήταν έξοχος (or: εξαιρετικός), και δεν θα έπρεπε να περιμένουμε να ξαναδούμε τέτοιο επίπεδο από αυτόν ξανά σύντομα.

γκομενάρα, κουκλάρα

adjetivo (coloquial) (αργκό: γυναίκα)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

¡Esa chica en el bikini amarillo está espectacular!

καταπληκτικός, τέλειος, φανταστικός, φοβερός, τρομερός

Este salmón ahumado queda absolutamente espectacular con salsa de jengibre.

Αυτός ο καπνιστός σολομός είναι φοβερός με σάλτσα τζίντζερ. Το φαγητό ήταν φανταστικό.

γραφικός

(θέα κτλ.)

La pintoresca ruta nos llevó a través de las montañas.

Η γραφική διαδρομή που ακολουθήσαμε πέρναγε μέσα από τα βουνά.

ένδοξος, λαμπρός

Era una gloriosa mañana primaveral y los pájaros estaban comenzando a cantar.

επιδεικτικός

La ostentosa joyería del Sr. Johnson es de mal gusto.

εξαιρετικός, εκπληκτικός

Por su actuación espectacular en la escuela, los padres de Danny le compraron un cachorrito.

πινακίδα

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

El zoo puso un nuevo cartel en la autopista.

Ο ζωολογικός κήπος έβαλε μια νέα διαφημιστική πινακίδα στον αυτοκινητόδρομο.

δραματικός

(μεταφορικά)

Los cambios dramáticos en la ciudad la hacían casi irreconocible. La dramática pérdida de peso de Adam sorprendió a todos.

Η μεγάλη απώλεια βάρους του Άνταμ εξέπληξε τους πάντες.

τέλειος, φανταστικός, απίθανος

Harry tiene un coche nuevo fantástico.

Ο Χάρι πήρε ένα φανταστικό καινούριο αυτοκίνητο.

εντυπωσιακός, μαγευτικός

El número de circo fue sensacional, y la audiencia aplaudió y ovacionó.

εντυπωσιακός

(coloquial)

πλαίσιο

(διαφήμισης)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Alguien pegó facturas por toda la valla publicitaria de la empresa.

εκπληκτικά, εντυπωσιακά

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

δεν γεμίζω το μάτι σε κπ

(informal) (μεταφορικά, προφορικό)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

No es nada del otro mundo, pero tiene un buen trabajo y es muy amable.

Δεν είναι εντυπωσιακό. Είμαι, όμως, το σπιτικό μας.

τίποτα το ιδιαίτερο

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Me gustó su última película, pero no es para tirar cohetes.

μαζική μεταστροφή

(figurado)

En la última década, ciertos países han dado un salto espectacular en términos de desarrollo económico..

Ας μάθουμε ισπανικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του espectacular στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.

Σχετικές λέξεις του espectacular

Τι σημαίνει το especialidad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το especialista στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το especializado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το especialmente στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το especie στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το especificar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το espectacular στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το espectador στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το espectáculo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το específicamente στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το específico στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το espejismo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το espejo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το espera στο ισπανικά;

Ενημερωμένες λέξεις του ισπανικά

Τι σημαίνει το jump στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το efectividad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το visado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το densidad de población στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το constituyan στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pugnacidad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το por triplicado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cordón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το continua στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το remachar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το generen στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το vale la pena στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το libro diario στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το exageraba στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το irregular στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το algarabía στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το advertido στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pelirroja στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το realzar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aplomos στο ισπανικά;

Γνωρίζετε για το ισπανικά

Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.