Τι σημαίνει το forma στο πορτογαλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης forma στο πορτογαλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του forma στο πορτογαλικά.

Η λέξη forma στο πορτογαλικά σημαίνει σχήμα, σχήμα, φόρμα, σιλουέτα, καλούπι, σχήμα, βάση, μορφή, μορφή, μορφή, καλαπόδι, μορφή, φόρμα, φόρμα, καλούπι, σχήμα, μορφή, σώμα, κορμί, καλούπι, σχηματισμός, ταψί, εφαρμογή, καλούπι, σωματική διάπλαση, στυλ, κοκκώδης, σταυρωτός, νεφροειδής, δραματικά, δίκαια, θερμά, ζεστά, εντυπωσιακά, ασυνάρτητα, ασαφώς, καυστικά, δηκτικά, εγωΐστικά, με έμμεσο τρόπο, στον ίδιο βαθμό, τρόπος έκφρασης, τρόπος σκέψης, αμορφία, απαντώ γρήγορα και απότομα, σαν πλέγμα, επεισοδιακά, απαίσια, επίμονα, άβολα, αμήχανα, το ίδιο, δίκαια, με αδύναμα επιχειρήματα, δακτυλιοειδής, λύνω τους ζυγούς, λάθος, παρόμοια, πολύ, δίκαια, αξιοπρόσεκτα, αξιοσημείωτα, απαρεμφατικός, σε κακή κατάσταση, που δεν είναι σε φόρμα, σε φόρμα,καλή κατάσταση, άμορφος, ασχημάτιστος, αδιαμόρφωτος, υγιέστατος, κωνικός, ορθολογιστής, θολωτός, αποτελεσματικά, με ασφάλεια, ακριβώς, επακριβώς, αναπάντεχα, ανεπαρκώς, καθαρογραμμένα, ευανάγνωστα, εντυπωσιακά, υπέροχα, απειλητικά, παράξενα, περίεργα, άθλια, κατευναστικά, παρηγορητικά, με φίλαθλο πνεύμα, ανησυχητικά, με κανέναν τρόπο, γενικά, συνολικά, σε φόρμα, αρκετά απλά, με τον ένα ή τον άλλο τρόπο, γενικά μιλώντας, διαφορετικά, αλλιώς. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης forma

σχήμα

(forma física)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

O doce tinha a forma de um ovo.

Το γλυκό είχε σχήμα αυγού.

σχήμα

(figura, polígono, etc.)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

As crianças estavam aprendendo a desenhar formas simples, como triângulos e quadrados.

Τα παιδιά μάθαιναν να σχεδιάζουν απλά σχήματα όπως τρίγωνα και τετράγωνα.

φόρμα

substantivo feminino (forma física)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Sim, ele está em boa forma porque corre e vai à academia.

Ναι, είναι σε καλή φόρμα (or: φυσική κατάσταση), επειδή κάνει τζόκινγκ και πηγαίνει στο γυμναστήριο.

σιλουέτα

substantivo feminino (mulher)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Sim, ela está em ótima forma.

καλούπι

(forma para modelar)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Derrame o gesso no molde e deixe descansar durante a noite.

Βάλε τον γύψο στο καλούπι και άφησέ τον να πήξει όλο το βράδυ.

σχήμα

substantivo feminino (coisa: formato)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

As cadeiras eram parecidas na forma e na cor.

Οι καρέκλες έμοιαζαν να έχουν ίδια μορφή και χρώμα.

βάση

substantivo feminino (συχνότητα)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Os cachorros precisam ser levados para passear de forma regular.

Τα σκυλιά πρέπει να πάνε βόλτα σε τακτική βάση.

μορφή

substantivo feminino (modo)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

O gelo é a água em forma congelada.

Ο πάγος είναι νερό σε παγωμένη μορφή.

μορφή

substantivo feminino (tipo)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

A imitação é uma forma de adulação.

μορφή

substantivo feminino (tipo)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

De que forma será o treinamento?

Τι μορφή θα πάρει η εκπαίδευση;

καλαπόδι

substantivo feminino (de sapateiro) (υποδηματοποιΐα)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

O sapateiro usou formas individuais para fazer cada sapato.

Ο υποδηματοποιός χρησιμοποίησε διαφορετικά καλαπόδια για να φτιάξει το κάθε παπούτσι.

μορφή

substantivo feminino (arranjo)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Gosto da forma desse poema, mas não tem substância.

φόρμα

substantivo feminino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Este suéter perderá a forma se molhar.

φόρμα

substantivo feminino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Ele está em boa forma para a partida.

καλούπι

substantivo feminino (tipografia)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Ele colocou a forma na prensa de impressão.

σχήμα

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Não consigo distinguir a forma de um cavalo nessa pintura cubista.

μορφή

(configuração)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

O artista não se importava com a cor, apenas com a forma.

σώμα, κορμί

substantivo feminino

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Ela tem uma forma tão bonita.

καλούπι

substantivo feminino (molde)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Em seguida, despeje o gesso em uma forma e deixe secar.

σχηματισμός

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

ταψί

(para assar)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Rachel despejou a mistura do bolo no tabuleiro e colocou-o no forno para assar.

Η Ρέιτσελ έβαλε το μείγμα του κέικ μέσα στη φόρμα και το έβαλε στον φούρνο να ψηθεί.

εφαρμογή

(roupa)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

O que acha do ajuste deste terno?

καλούπι

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Os moldes são construídos nos quais o concreto é derramado.

σωματική διάπλαση

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

Aquela supermodelo tem uma compleição bonita.

στυλ

(ουσιαστικό ουδέτερο άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και δεν κλίνεται, π.χ. σάντουιτς, κομπιούτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)

Realmente gosto do estilo daquela casa. É neogótico?

κοκκώδης

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

σταυρωτός

νεφροειδής

δραματικά

(μεταφορικά)

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

δίκαια

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

Os recursos deveriam ser divididos igualmente entre todos os cidadãos.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Η ιστορία δεν κρίνει πάντα δίκαια τους ανθρώπους.

θερμά, ζεστά

(figurativo) (φιλικά, μεταφορικά)

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

εντυπωσιακά

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

ασυνάρτητα, ασαφώς

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

καυστικά, δηκτικά

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

εγωΐστικά

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

με έμμεσο τρόπο

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

στον ίδιο βαθμό

(em grau similar ou idêntico)

(φράση ως επίρρημα ή επιρρηματικός προσδιορισμός: Σύνολο λέξεων που περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. διηγούμαι εν τάχει, περιγράφω με λίγα λόγιακλπ.)

τρόπος έκφρασης

(expressão, forma de dizer)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

τρόπος σκέψης

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

αμορφία

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

απαντώ γρήγορα και απότομα

(responder de forma áspera)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

σαν πλέγμα

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

επεισοδιακά

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

απαίσια

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

επίμονα

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

άβολα, αμήχανα

(figurativo)

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

το ίδιο

A lei deve aplicar-se igualmente para ricos e pobres.

Ο νόμος πρέπει να ισχύει το ίδιο για τους πλούσιους και για τους φτωχούς.

δίκαια

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

As crianças dividiram os doces igualmente.

Τα παιδιά μοιράστηκαν τα γλυκά δίκαια.

με αδύναμα επιχειρήματα

(figurativo)

δακτυλιοειδής

λύνω τους ζυγούς

(militar)

Depois da inspeção, os soldados receberam ordem para debandar.

Μετά από την επιθεώρηση οι στρατιώτες διατάχθηκαν να λύσουν τους ζυγούς.

λάθος

(informal)

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

Você escreveu essa palavra errado.

Έγραψες αυτήν τη λέξη λανθασμένα.

παρόμοια

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

Τα δύο σκυλιά έμοιαζαν πολύ στην ιδιοσυγκρασία και συμπεριφέρονταν με παρόμοιο τρόπο.

πολύ

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

Ο Ντον λυπήθηκε πολύ που έπρεπε να αφήσει την οικογένειά του, όταν πήγε στον στρατό.

δίκαια

advérbio (de forma justa)

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

αξιοπρόσεκτα, αξιοσημείωτα

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

απαρεμφατικός

expressão (γραμματική)

σε κακή κατάσταση

(informal: mal, doente, machucado)

που δεν είναι σε φόρμα

locução adjetiva (pessoa, fisicamente)

σε φόρμα,καλή κατάσταση

locução adjetiva

άμορφος, ασχημάτιστος, αδιαμόρφωτος

locução adjetiva

υγιέστατος

expressão

κωνικός

locução adjetiva

ορθολογιστής

θολωτός

αποτελεσματικά

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

A gerente verificou se toda a sua equipe estava trabalhando com eficácia.

Η διευθύντρια βεβαιώθηκε πως όλο το προσωπικό εργάζονταν αποδοτικά.

με ασφάλεια

Louis certificou-se de que o trailer estava fixado com segurança ao carro.

Ο Λούις βεβαιώθηκε ότι η ρυμούλκα είχε στερεωθεί καλά στο αυτοκίνητο.

ακριβώς, επακριβώς

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

Dexter avaliou de forma precisa a distância entre os dois prédios.

Ο Ντέξτερ υπολόγισε με ακρίβεια την απόσταση μεταξύ των δύο κτιρίων.

αναπάντεχα

(figurativo)

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

ανεπαρκώς

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

καθαρογραμμένα, ευανάγνωστα

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

εντυπωσιακά, υπέροχα

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

απειλητικά

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

παράξενα, περίεργα

locução adverbial

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

άθλια

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

κατευναστικά, παρηγορητικά

locução adverbial

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

με φίλαθλο πνεύμα

ανησυχητικά

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

με κανέναν τρόπο

locução adverbial (EUA, informal)

(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.)

γενικά, συνολικά

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

Considerando tudo, eu acho que você fez um bom trabalho. A viagem foi perfeita, mas considerando tudo, eu estou feliz de você ter voltado.

Γενικά, πιστεύω ότι έκανες καλή δουλειά. Το ταξίδι δεν ήταν τέλειο, αλλά γενικά χαίρομαι που πήγαμε.

σε φόρμα

(exercício, saúde)

αρκετά απλά

locução adverbial

με τον ένα ή τον άλλο τρόπο

γενικά μιλώντας

advérbio

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

διαφορετικά, αλλιώς

locução adverbial

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

Ας μάθουμε πορτογαλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του forma στο πορτογαλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο πορτογαλικά.

Σχετικές λέξεις του forma

Τι σημαίνει το arquejar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το arte στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το bombear στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το capoeira στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το circular στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το difícil στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το digitar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το fatura στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το fazer στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το feitio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το feição στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το forjamento στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το forjar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το forma στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το formal στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το formatura στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το formação στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το forçoso στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το haver στο πορτογαλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του πορτογαλικά

Τι σημαίνει το gorjeio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το cúmplice στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το católico στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το rasgos στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το de araque στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το tirar partido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το reflectir στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Ceco στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pedras στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το suicídio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το impagável στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το recolhido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το intoxicar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Histórias στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το veia jugular στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το alfinetar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το padronização στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το retalhar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το descair στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το atendimento ao cliente στο πορτογαλικά;

Γνωρίζετε για το πορτογαλικά

πορτογαλικά (português) είναι μια ρωμαϊκή γλώσσα εγγενής στην Ιβηρική χερσόνησο της Ευρώπης. Είναι η μόνη επίσημη γλώσσα της Πορτογαλίας, της Βραζιλίας, της Αγκόλας, της Μοζαμβίκης, της Γουινέας-Μπισάου, του Πράσινου Ακρωτηρίου. Τα Πορτογαλικά έχουν μεταξύ 215 και 220 εκατομμύρια φυσικούς ομιλητές και 50 εκατομμύρια ομιλητές δεύτερης γλώσσας, ήτοι συνολικά περίπου 270 εκατομμύρια. Τα πορτογαλικά συχνά αναφέρονται ως η έκτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, τρίτη στην Ευρώπη. Το 1997, μια ολοκληρωμένη ακαδημαϊκή μελέτη κατέταξε τα πορτογαλικά ως μία από τις 10 γλώσσες με τη μεγαλύτερη επιρροή στον κόσμο. Σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία της UNESCO, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά είναι οι ταχύτερα αναπτυσσόμενες ευρωπαϊκές γλώσσες μετά τα αγγλικά.