Τι σημαίνει το indulgence στο Αγγλικά;
Ποια είναι η σημασία της λέξης indulgence στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του indulgence στο Αγγλικά.
Η λέξη indulgence στο Αγγλικά σημαίνει ικανοποίηση, ευχαρίστηση, πολυτέλεια, ανοχή, επιείκεια, άδεια, το να καλομαθαίνω τον εαυτό μου, συχνά σε υπερβολικό βαθμό. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης indulgence
ικανοποίηση, ευχαρίστησηnoun (gratification) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) There will be a price to pay for this constant indulgence of the senses. Κάποτε θα πληρώσουμε αυτή τη διαρκή ικανοποίηση των αισθήσεων. |
πολυτέλειαnoun ([sth] luxurious or pleasurable) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Chocolate cake is a special indulgence in our house. Το κέικ σοκολάτας είναι μια ιδιαίτερη απόλαυση στο σπίτι μας. |
ανοχή, επιείκειαnoun (tolerance, lenience) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Try to show some indulgence if people can't keep up with you. Προσπάθησε να δείξεις λίγη επιείκεια (or: ανοχή) αν οι άνθρωποι δε μπορούν να σε παρακολουθήσουν. |
άδειαnoun (formal (permission) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) If I might beg your indulgence, there's a visitor for you. Με την άδειά σας, έχετε έναν επισκέπτη. |
το να καλομαθαίνω τον εαυτό μου, συχνά σε υπερβολικό βαθμόnoun (excessive self-gratification) (β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.) |
Ας μάθουμε Αγγλικά
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του indulgence στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.
Σχετικές λέξεις του indulgence
Συνώνυμα
Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά
Γνωρίζετε για το Αγγλικά
Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.