Τι σημαίνει το lashed στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης lashed στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του lashed στο Αγγλικά.

Η λέξη lashed στο Αγγλικά σημαίνει μεθυσμένος, μαστίγιο, μαστίγωμα, βλεφαρίδα, μαστιγώνω, δένω, χτύπημα, κουνάω, κουνώ, χτυπάω, χτυπώ. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης lashed

μεθυσμένος

adjective (UK, informal (very drunk)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

Let's go out tonight and get lashed!

μαστίγιο

noun (whip)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Charles used a lash on the cattle to get them moving.

Ο Τσαρλς χρησιμοποίησε ένα μαστίγιο στα βοοειδή για να τα κάνει να μετακινηθούν.

μαστίγωμα

noun (stroke of whip)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

The criminal was sentenced to five lashes.

Ο εγκληματίας καταδικάστηκε σε πέντε βουρδουλιές.

βλεφαρίδα

noun (usually plural (eyelash)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Amy bought some mascara for her lashes.

Η Έιμι αγόρασε μάσκαρα για τις βλεφαρίδες της.

μαστιγώνω

transitive verb (strike with whip)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

The guard lashed the criminal in front of a crowd.

Ο φρουρός μαστίγωσε τον εγκληματία παρουσία πλήθους.

δένω

transitive verb (bind, fasten)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Odysseus asked his crew to lash him to the mast of his ship.

χτύπημα

noun (impact against [sth])

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

The lash of the wind against the sails damaged them.

κουνάω, κουνώ

intransitive verb (figurative (move like whip) (απότομα, νευρικά)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

The cat lashed its tail irritably.

χτυπάω, χτυπώ

intransitive verb (impact against)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

The waves lashed against the side of the boat.

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του lashed στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του lashed

Τι σημαίνει το lark στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το larva στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το laryngitis στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το larynx στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το lasagna στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το lascivious στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το laser στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το lash στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το lash out στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το lashed στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το lass στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το lassitude στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το last στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το last name στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το last night στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το last time στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το last week στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το last year στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.