Τι σημαίνει το messaging στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης messaging στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του messaging στο Αγγλικά.

Η λέξη messaging στο Αγγλικά σημαίνει ανταλλαγή μηνυμάτων, μήνυμα, μήνυμα, μήνυμα, μήνυμα, μήνυμα, μήνυμα, μήνυμα, μήνυμα, μήνυμα, επικοινωνώ με μηνύματα, επικοινωνώ μέσω μηνυμάτων, στέλνω με μήνυμα, στέλνω μέσω μηνύματος, στέλνω μήνυμα, στέλνω μήνυμα, ανταλλαγή μηνυμάτων κειμένου. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης messaging

ανταλλαγή μηνυμάτων

noun (electronic communication)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

The company forbade messaging during work hours.

μήνυμα

noun (communication)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Could you either write to or phone dad with this message?

Μπορείς να γράψεις ή να τηλεφωνήσεις στον μπαμπά και να του μεταφέρεις αυτό το μήνυμα;

μήνυμα

noun (verbal communication)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Hi, John. I have a message for you from your wife.

Γεια σου, Τζον. Έχω ένα μήνυμα για σένα από τη γυναίκα σου.

μήνυμα

noun (email)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

I can't believe how many messages I get in my email inbox.

Δεν μπορώ να πιστέψω πόσα μηνύματα (or: μέιλ) παίρνω στο ηλεκτρονικό μου ταχυδρομείο.

μήνυμα

noun (text, SMS)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Text me a message when you get to the restaurant.

Στείλε μου μήνυμα μόλις φτάσεις στο εστιατόριο.

μήνυμα

noun (voicemail)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Please give me a second to listen to my messages on the phone.

Περίμενε σε παρακαλώ ένα λεπτό να ακούσω τα μηνύματα στον τηλεφωνητή μου.

μήνυμα

noun (meaning)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

The main message in the article was about self-responsibility.

Το κύριο μήνυμα (or: νόημα) του άρθρου είχε να κάνει με την υπευθυνότητα.

μήνυμα

noun (letter, notice)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

I received a message today, informing me about my account status.

Έλαβα ένα μήνυμα (or: μια ειδοποίηση) σήμερα σχετικά με την κατάσταση του λογαριασμού μου.

μήνυμα

noun (speech)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

The president of the company delivered a message to all the employees over video.

Ο πρόεδρος της εταιρείας έστειλε ένα μήνυμα σε όλους τους εργαζομένους μέσω βίντεο.

μήνυμα

noun (instant message)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

I sent a message to her via IM.

Της έστειλα ένα μήνυμα μέσω IM.

επικοινωνώ με μηνύματα, επικοινωνώ μέσω μηνυμάτων

intransitive verb (communicate by message)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Don't worry about letting him know, just message today.

Μην ανησυχείς για το αν είναι ενημερωμένος, απλά επικοινωνήστε σήμερα μέσω μηνυμάτων.

στέλνω με μήνυμα, στέλνω μέσω μηνύματος

transitive verb (send as a message) ((σε κάποιον)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

I messaged the information to him.

Του έστειλα τις πληροφορίες με μήνυμα.

στέλνω μήνυμα

transitive verb (send a message) (σε κάποιον)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

I messaged him and should hear back from him by tomorrow.

Του έστειλα μήνυμα και περιμένω να ακούσω νέα του μέχρι αύριο.

στέλνω μήνυμα

transitive verb (send instant message)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

I have my computer here. Let me message her and see what she says.

Έχω εδώ τον υπολογιστή μου. Κάτσε να της στείλω ένα μήνυμα στο chat να δω τι θα πει.

ανταλλαγή μηνυμάτων κειμένου

noun (sending typed mobile phone messages) (κατά λέξη, επίσημο)

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του messaging στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του messaging

Τι σημαίνει το communication στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το email στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το email address στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mermaid στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το merrily στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το merry στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mesa στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mesh στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mesmerize στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mesmerizing στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mess στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mess up στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mess with στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το message στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το messaging στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το messenger στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το messiah στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το messy στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το met στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το meta στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το metabolic στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το metabolism στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το metabolite στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το metal στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το metallic στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το metallurgy στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.