Τι σημαίνει το rap στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης rap στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του rap στο Αγγλικά.

Η λέξη rap στο Αγγλικά σημαίνει χτυπάω, χτυπώ, χτύπημα, ραπ, ραπ, της ραπ, ραπάρω, πάρλα, τα λέω, χτυπάω, χτυπώ, λέω κτ γρήγορα, άδικη κατηγορία, αβάσιμη κατηγορία, τη γλυτώνω, τη βγάζω καθαρή, άδικη κατηγορία, άδικη καταδίκη, ράπερ, μουσική ραπ, χρεώνομαι το φταίξιμο. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης rap

χτυπάω, χτυπώ

intransitive verb (knock: on door)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)
Lucy rapped on the door and waited for a response.
Η Λούσι χτύπησε την πόρτα και περίμενε να της απαντήσουν.

χτύπημα

noun (sound: tap with knuckles)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
Mark was just getting ready to go out, when he heard a rap at the door.
Ο Μαρκ ετοιμαζόταν να φύγει όταν άκουσε ένα χτύπημα στην πόρτα.

ραπ

noun (uncountable (urban spoken-word music style) (μουσική)

(ουσιαστικό θηλυκό άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους και δεν κλίνεται, π.χ. μακιγιέζ, μπέιμπι-σίτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)
Rap is often improvised, with performers competing to come up with the best lyrics.

ραπ

noun (countable (spoken-word music piece) (μουσική)

(ουσιαστικό θηλυκό άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους και δεν κλίνεται, π.χ. μακιγιέζ, μπέιμπι-σίτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)
Natasha is working on a rap.
Η Νατάσα δουλεύει πάνω σε ένα ραπ κομμάτι.

της ραπ

noun as adjective (relating to rap music)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)
This rap track has a really fast beat.

ραπάρω

intransitive verb (sing in urban spoken-word style) (ανεπίσημο)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)
Dan was rapping on the stage.
Ο Νταν ράπαρε πάνω στη σκηνή.

πάρλα

noun (mainly US, slang (informal talk) (αργκό)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

τα λέω

intransitive verb (mainly US, slang (talk informally) (καθομ: με κάποιον)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)
Marcus was rapping with his friends.

χτυπάω, χτυπώ

transitive verb (strike with knuckles)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)
Helen rapped the table to get everyone's attention.

λέω κτ γρήγορα

phrasal verb, transitive, separable (say quickly)

The sergeant rapped out his orders to the soldiers.

άδικη κατηγορία, αβάσιμη κατηγορία

noun (informal (unfounded accusation)

τη γλυτώνω, τη βγάζω καθαρή

verbal expression (slang (escape blame, be acquitted) (καθομιλουμένη)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

άδικη κατηγορία

noun (slang (unjust accusation)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
Jason was nowhere near the scene of the crime, but got arrested anyway. He's getting a bum rap.

άδικη καταδίκη

noun (slang (wrongful conviction)

ράπερ

noun (singer who performs rap music)

(ουσιαστικό αρσενικό/θηλυκό άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού ή θηλυκού γένους και δεν κλίνεται, π.χ. ρόκερ, ντιτζέι κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)

μουσική ραπ

noun (music genre)

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)
Rap music originated in New York City.

χρεώνομαι το φταίξιμο

verbal expression (slang (accept blame for [sth]) (αργκό)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)
Go ahead and do it - if it doesn't work out, I'll take the rap.

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του rap στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.