Τι σημαίνει το sign up στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης sign up στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του sign up στο Αγγλικά.

Η λέξη sign up στο Αγγλικά σημαίνει γίνομαι μέλος σε κτ, εγγράφομαι, εγγράφω, εγγράφω, εγγράφω, συμφωνώ, συμφωνώ. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης sign up

γίνομαι μέλος σε κτ

phrasal verb, intransitive (enrol, register)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

It's time to sign up for the volleyball team. Practice starts next week.

Καιρός να γραφτείς στην ομάδα βόλεϊ. Η προπόνηση αρχίζει την επόμενη εβδομάδα.

εγγράφομαι

(enrol, register) (σε κάτι)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

Have you signed up for the French translation course next spring?

Γράφτηκες στο μάθημα μετάφρασης από τα Γαλλικά την επόμενη άνοιξη;

εγγράφω

(enrol [sb])

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

They signed their children up at the local swimming pool.

Έγραψαν τα παιδιά τους στην πισίνα της γειτονιάς.

εγγράφω

verbal expression (enrol [sb] for [sth]) (κάποιον σε κάτι)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

The mother signed her kids up for summer camp.

Η μητέρα έγραψε τα παιδιά της στην καλοκαιρινή κατασκήνωση.

εγγράφω

verbal expression (enrol [sb] to do [sth]) (κάποιον σε κάτι)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Amanda signed her mother up to do a six-week computer course for beginners.

Η Αμάντα έγραψε τη μητέρα της σε ένα μάθημα υπολογιστών για αρχάριους διάρκειας έξι εβδομάδων.

συμφωνώ

(informal, figurative (consent)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

More than 120 patients signed up for the clinical trial.

Περισσότεροι από 120 ασθενείς δηλώθηκαν για την κλινική μελέτη.

συμφωνώ

verbal expression (informal, figurative (agree to do [sth]) (να κάνω κτ)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Brian signed up to take part in a sponsored bike ride for charity.

Ο Μπράιαν δήλωσε ότι θα λάβει μέρος σε μια χορηγούμενη ποδηλατοδρομία για φιλανθρωπικό σκοπό.

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του sign up στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του sign up

Τι σημαίνει το register στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το registration στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sighting στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sightly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sightsee στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sightseeing στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sightseer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sigma στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sigmoid στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sign στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sign in στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sign language στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sign off στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sign out στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sign up στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το signage στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το signal στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το signatory στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το signature στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το signboard στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το signed στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το significance στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το significant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το significantly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το signification στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το subscribe στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.