Τι σημαίνει το turnaround στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης turnaround στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του turnaround στο Αγγλικά.

Η λέξη turnaround στο Αγγλικά σημαίνει αλλαγή, μεταστροφή, χρόνος παράδοσης, αλλαγή της κατάστασης, γυρίζω από την άλλη, περιστρέφομαι, περιστρέφομαι γύρω από κτ, αλλάζω τελείως, εκτελώ, πικάπ, περιστρεφόμενη πλατφόρμα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης turnaround

αλλαγή, μεταστροφή

noun (informal, figurative (change of opinion) (άποψης, θέσης)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
His turnaround came after he'd seen the poll results.
Η μεταστροφή των απόψεών του προέκυψε αφότου έμαθε τα αποτελέσματα της δημοσκόπησης.

χρόνος παράδοσης

noun (figurative (commerce: production time)

(φράση ως ουσιαστικό αρσενικό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους, π.χ. φακός επαφής, καθηγητής φυσικής αγωγήςκλπ.)
We've reduced the turnaround on orders to four days.
Έχουμε μειώσει τον χρόνο παράδοσης των παραγγελιών σε τέσσερις μέρες.

αλλαγή της κατάστασης

noun (figurative (business: reversal of fortune)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)
Analysts predict a turnaround for the company this year.
Οι αναλυτές προβλέπουν μια ανάκαμψη της εταιρείας μέσα στη χρονιά.

γυρίζω από την άλλη

(move to face away)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)
If you turn around, you'll see a beautiful sunset.
Εάν γυρίσεις από την άλλη θα δεις ένα όμορφο ηλιοβασίλεμα.

περιστρέφομαι

(spin, rotate, revolve)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)
The record turns around at 33 rpm.

περιστρέφομαι γύρω από κτ

(rotate around [sth])

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)
The Earth turns around its axis.
Η γη γυρίζει γύρω από τον άξονά της.

αλλάζω τελείως

phrasal verb, transitive, separable (figurative (transform, reform)

My sister has turned her life around.
Η αδερφή μου έχει αλλάξει τελείως τη ζωή της.

εκτελώ

phrasal verb, transitive, separable (figurative (provide or do [sth]) (παραγγελία)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)
The factory turns orders around within a week. The translator turned the project around in three days.
Ο μεταφραστής παρέδωσε το πρότζεκτ σε τρεις μέρες.

πικάπ

noun (rotating part of record player) (άτυπο)

(ουσιαστικό ουδέτερο άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και δεν κλίνεται, π.χ. σάντουιτς, κομπιούτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)
Karl has a lot of old records, so I bought him a turntable for his birthday.

περιστρεφόμενη πλατφόρμα

noun (platform that turns vehicles)

The locomotive stopped on the turntable to switch tracks.

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του turnaround στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του turnaround

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.