Τι σημαίνει το turnover στο Αγγλικά;
Ποια είναι η σημασία της λέξης turnover στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του turnover στο Αγγλικά.
Η λέξη turnover στο Αγγλικά σημαίνει πωλήσεις, δείκτης κινητικότητας και αντικατάστασης προσωπικού, κύκλος εργασιών, είδος γλυκίσματος με ζύμη και γέμιση, αλλαγή κατοχής, γυρίζω, στρέφομαι, αναποδογυρίζω, γυρίζω, στρέφω, αναποδογυρίζω, παραδίδω, έχω τζίρο, γυροφέρνω, ετήσιος κύκλος εργασιών, κινητικότητα προσωπικού, κύκλος εργασιών. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης turnover
πωλήσειςnoun (sales of stock) (σε σχέση με το μέσο απόθεμα) (ουσιαστικό αρσενικό πληθυντικός: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους και είτε χρησιμοποιείται μόνο στον πληθυντικό, π.χ. οι γιορτές (χρονική περίοδος), είτε αναφέρεται στον πληθυντικό για την ορθή απόδοση του μεταφραζόμενου όρου.) The turnover on this product is very impressive. Αυτό το προϊόν έκανε πολύ εντυπωσιακές πωλήσεις. |
δείκτης κινητικότητας και αντικατάστασης προσωπικούnoun (of employees) (φράση ως ουσιαστικό αρσενικό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους, π.χ. φακός επαφής, καθηγητής φυσικής αγωγήςκλπ.) The company had a high turnover of staff. Υπήρξε έντονη κινητικότητα και αντικατάσταση προσωπικού στην εταιρεία. |
κύκλος εργασιώνnoun (finance, business: revenues) (φράση ως ουσιαστικό αρσενικό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους, π.χ. φακός επαφής, καθηγητής φυσικής αγωγήςκλπ.) The company's turnover for the year was higher than last year. Ο τζίρος της εταιρείας φέτος ήταν πιο μεγάλος από πέρυσι. |
είδος γλυκίσματος με ζύμη και γέμισηnoun (type of pastry) (β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.) My neighbour has given me a load of apples from her tree, so I'm going to use them to make turnovers. |
αλλαγή κατοχήςnoun (sports) (της μπάλας) (φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.) After a successful turnover, the opposing team now have the ball. |
γυρίζω, στρέφομαι, αναποδογυρίζωphrasal verb, intransitive (roll, flip over) (ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.) If you can't sleep turn over onto your other side and try again. Εάν δεν μπορείς να κοιμηθείς γύρισε στο άλλο σου πλευρό και δοκίμασε ξανά. |
γυρίζω, στρέφω, αναποδογυρίζωphrasal verb, transitive, separable (roll or flip over) (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) |
παραδίδωverbal expression (deliver, surrender [sth]) (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) She turned the money over to her boss. Παρέδωσε τα χρήματα στο αφεντικό της. |
έχω τζίροphrasal verb, transitive, inseparable (earn) (περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.) The company turns over 3 million dollars a year. Η εταιρεία έχει τζίρο 3 εκατομμύρια δολάρια τον χρόνο. |
γυροφέρνωphrasal verb, transitive, separable (figurative (ponder) (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) She turned the idea over in her mind. Η ιδέα κλωθογύριζε στο μυαλό της. |
ετήσιος κύκλος εργασιώνnoun (business, finance: yearly income) (λογιστική) (περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.) |
κινητικότητα προσωπικούnoun (workers leaving) (φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.) One sign of low company morale is high employee turnover. |
κύκλος εργασιώνnoun (total annual sales) (χρηματοοικονομικά) (φράση ως ουσιαστικό αρσενικό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους, π.χ. φακός επαφής, καθηγητής φυσικής αγωγήςκλπ.) |
Ας μάθουμε Αγγλικά
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του turnover στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.
Σχετικές λέξεις του turnover
Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά
Γνωρίζετε για το Αγγλικά
Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.