What does aparelho in Portuguese mean?

What is the meaning of the word aparelho in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use aparelho in Portuguese.

The word aparelho in Portuguese means device, system, set, set of plates, dining set, aparelho, dispositivo, invenção, aparelho, aparelho, aparelho, dispositivo, aparelho, aparelho, serviço, instrumento, aparelho, aparelho antirroubo, aparelho antifurto, boombox, aparelho ortodôntico, aparelho ortopédico, aparelho a gás portáteis, controle, aparelho de jantar, aparelho elétrico, aparelho eletrônico, aparelho de musculação, aparelho de malhar, aparelho de fax, aparelho externo, aparelho auditivo, aparelho ideológico de estado, aparelho de medida, aparelho mecânico, retentor, aparelho de som, ecobatímetro, aparelho ortodôntico, aparelho de mudança de via, vídeo cassete, aparelho de vídeo, aparelho de videocassete, aparelho de rádio, aparelho de raio-X. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word aparelho

device

substantivo masculino (máquina ou equipamento)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

system

substantivo masculino (anatomia (grupo de órgãos) (anatomy: group of organs)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

set, set of plates, dining set

substantivo masculino (conjunto de peças de louça) (plates, cups, etc)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

aparelho, dispositivo

noun (gadget, machine)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

O aparelho futurista varre o chão por si só.

This futuristic device sweeps the floors by itself.

invenção

noun (invention: machine, device) (instrumento)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

These days it seems there is a contrivance for every household task.

aparelho

noun (device that plays recordings)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

O tocador de CD parou de funcionar.

The CD player stopped working.

aparelho

noun (device, equipment)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

aparelho, dispositivo

noun (device, gadget)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Where's that contraption that removes olive pits?

aparelho

noun (abbreviation (television set) (TV)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Estamos passando por dificuldades técnicas. Não ajuste seu aparelho.

We are experiencing technical difficulties. Do not adjust your set.

aparelho

noun (dental or medical device)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

O ortodontista que colocou o aparelho disse a Amy para ter cuidado ao escová-lo.

The orthodonist who fitted the appliance told Amy to be careful when brushing around it.

serviço

noun (countable (set of dishes) (louça)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Compramos aparelho para seis. Os pratos são lindos.

We bought a service for six. The plates are beautiful.

instrumento

noun (measurement device)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

The aircraft instruments indicated a sudden increase in air pressure.

aparelho

noun (transport vehicle)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

O piloto pousou o aparelho em segurança.

The pilot landed the machine safely.

aparelho antirroubo, aparelho antifurto

noun (gadget: deters theft)

My new car is equipped with an anti-theft device.

boombox

noun (slang (ghetto blaster: portable stereo) (estrangeirismo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

MP3 players and iPods have replaced the boom box.

aparelho ortodôntico

noun (often plural (device: straightens teeth)

Ela mal podia esperar para a retirada do seu aparelho ortodôntico quando seus dentes estivessem endireitados.

She couldn't wait to have her braces removed once her teeth had been straightened.

aparelho ortopédico

noun (usually plural (leg brace)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

The leg is badly broken, and will require six weeks in a cast and then several more months in calipers.

aparelho a gás portáteis

noun (portable fuel in small can)

controle

noun (regulating mechanism) (máquina)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

O controle regula a rapidez com que a roda gira e por quanto tempo.

The controller regulates how quickly the wheel spins and for how long.

aparelho de jantar

noun (set of crockery and cutlery)

The wedding gifts included a dinner service for twelve.

aparelho elétrico

noun (machine that runs on electricity) (aparelho que utiliza energia elétrica)

How did our ancestors live without electrical devices?

aparelho eletrônico

noun (gadget, piece of technology) (aparelho elétrico de tecnologia)

He can't stand it if he doesn't have the newest and latest electronic device.

aparelho de musculação, aparelho de malhar

noun (gym equipment)

aparelho de fax

noun (dated, abbreviation (facsimile machine)

Nós tínhamos uma máquina de fax no escritório. Agora que podemos mandar e-mails, a máquina de fax em nosso escritório é raramente usada.

We used to have a fax machine in the office. Now that we can email documents, the fax machine in our office is rarely used.

aparelho externo

noun (orthodontic appliance) (tipo de aparelho ortodôntico)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

With advances in orthodontics, there are now alternatives to headgear.

aparelho auditivo

noun (device worn by the hard of hearing)

Ela está ficando surda, mas se recusa a usar aparelho auditivo.

She's growing deaf, but refuses to wear a hearing aid.

aparelho ideológico de estado

noun (Marxist term)

aparelho de medida

noun (gauge) (medidor)

I need some type of measuring device to accurately gauge the depth of the ocean.

aparelho mecânico

noun (gadget, appliance) (máquina)

A mechanical device can make the job easier.

retentor

noun (teeth: after braces) (odontologia, aparelho ortodôntico)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

After having her braces removed, Wendy still had to wear a retainer.

aparelho de som

noun (equipment for playing music) (equipamento para tocar músicas)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

ecobatímetro

noun (nautical: device that sounds depth) (Náutica)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

aparelho ortodôntico

noun (device: straightens teeth)

aparelho de mudança de via

noun (US (railroad: allows train to switch tracks) (trem)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

Different turnouts have different speed limits which depend on a number of factors.

vídeo cassete, aparelho de vídeo

noun (UK, informal, dated (video recorder) (gravador de vídeo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Acho que há algo de errado com meu vídeo cassete; não consigo fazer tocar nada.

I think there's something wrong with the video; I can't get it to play anything.

aparelho de videocassete

noun (VCR: videotape recorder) (videocassete)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

The picture quality on this video player isn't very good.

aparelho de rádio

noun (UK, dated (radio set)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

The whole family gathered round the wireless to listen to the news. // Audrey is going to buy a new wireless.

aparelho de raio-X

noun (medical apparatus for radiography)

My doctor's office doesn't have an x-ray machine so they sent me to the hospital.

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of aparelho in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Related words of aparelho

What does aparar in Portuguese mean?

What does aparato in Portuguese mean?

What does aparecer in Portuguese mean?