What does faute de in French mean?

What is the meaning of the word faute de in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use faute de in French.

The word faute de in French means for lack of, make a typing error, typing error, lack of taste, grammatical mistake, grammatical error, half a loaf is better than none, hand ball, for lack of anything better, for lack of means, foot fault, failing that, for lack of which, for lack of time, because of. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word faute de

for lack of

(en cas de manque de [qch])

(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.")
Le suspect fut relâché faute de preuves. Faute de ballon, les enfants ont dû jouer à chat perché.
The suspect was released for lack of evidence.

make a typing error

locution verbale (écrire une coquille)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")
Ce mot est bizarre dans cette phrase, elle a dû faire une faute de frappe.

typing error

nom féminin (clavier : erreur de touche)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Le correcteur n'a pas remarqué la faute de frappe.
The proofreader did not notice the typing error.

lack of taste

nom féminin (association vestimentaire malvenue)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

grammatical mistake, grammatical error

nom féminin (mauvaise tournure de phrase)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

half a loaf is better than none

(il faut se contenter de ce qu'on a)

(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.")

hand ball

nom féminin (Football : infraction) (sports: countable)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

for lack of anything better

locution adverbiale (à défaut d'autre chose de mieux)

for lack of means

locution adverbiale (manque de possibilités)

(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.")

foot fault

nom féminin (Sports : infraction au service) (racket sports)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

failing that, for lack of which

locution adverbiale (dans le cas contraire)

for lack of time

locution adverbiale (parce qu'il manquait du temps)

(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.")

because of

(soutenu (à cause de)

(preposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours.")
Par la faute de mon frère, on est en retard au cinéma.
It's my brother's fault we got to the cinema late.

Let's learn French

So now that you know more about the meaning of faute de in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.

Do you know about French

French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.