¿Qué significa automatique en Francés?

¿Cuál es el significado de la palabra automatique en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar automatique en Francés.

La palabra automatique en Francés significa automático/a, automático/a, mecánico/a, automático/a, automática, coche automático, pistola automática, carrete automático, transmisión automática, máquina expendedora, cajero automático, ventanilla automática, cajero automático bancario, lavandería, lavandería, piloto automático, débito automático, radar de tráfico, escritura automática, entrada de datos semiautomática, semiautomático/a, traducción automática. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra automatique

automático/a

adjectif (autonome)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
La fermeture des portes est automatique.
La cerradura de las puertas es automática.

automático/a, mecánico/a

adjectif (instinctif) (figurado)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Très fatiguée, elle conduisait d'une façon automatique.
Por su fatiga, ella conducía de forma automática (or: mecánica).

automático/a

adjectif (régulier)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Le contrat de location se reconduit de façon automatique.
El contrato de alquiler se renueva de forma automática.

automática

nom féminin (technologie)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Il travaille à l'automatique dans son usine.
Él trabaja en la automática en nuestra fábrica.

coche automático

nom féminin (voiture à boîte automatique)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
J'ai une automatique parce que c'est plus pratique dans les bouchons.
Tengo un coche automático porque es más práctico en el tráfico.

pistola automática

nom masculin (pistolet automatique)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
Certains préfèrent les automatiques et d'autres les revolvers.
Algunos prefieren las pistolas automáticas y otros el revolver.

carrete automático

nom masculin (moulinet de pêche) (pesca)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Les pêcheurs à la mouche utilisent un automatique.
Quienes pescan con mosca prefieren el carrete automático.

transmisión automática

nom féminin (système de boîte de vitesse)

máquina expendedora

nom masculin (machine délivrant [qch] contre argent)

cajero automático

nom masculin (machine délivrant de l'argent)

ventanilla automática

nom masculin (distributeur)

cajero automático bancario

nom masculin (guichet sans préposé)

lavandería

nom féminin (lieu pour laver du linge)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Il y a une laverie automatique au coin de la rue.

lavandería

nom féminin (lieu où laver son linge sale)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

piloto automático

nom masculin (mécanisme de contrôle de navigation)

débito automático

nom masculin (débit de compte automatique)

radar de tráfico

nom masculin (contrôle de vitesse automatique)

escritura automática

nom féminin (écriture intuitive)

entrada de datos semiautomática

nom féminin (proposition automatique à valider)

semiautomático/a

adjectif (à moitié automatique)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Le fonctionnement de cet appareil est semi-automatique.
El funcionamiento de este aparato es semiautomático.

traducción automática

nom féminin (traduction par logiciel)

Aprendamos Francés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de automatique en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.

¿Conoces Francés?

El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.