¿Qué significa avoid en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra avoid en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar avoid en Inglés.

La palabra avoid en Inglés significa esquivar, eludir, eludir, evitar, evadir, huir como a la peste de, evitar hacer algo a toda costa, estar hasta en la sopa. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra avoid

esquivar

transitive verb (stay away from)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The kayakers avoided the rocks in the river.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Pareciera que Ana me evita desde el incidente de la otra noche.

eludir

transitive verb (escape, evade)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The fugitive avoided arrest.
El fugitivo eludió el arresto.

eludir

transitive verb (not do [sth])

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
I've been avoiding work all day.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Este trabajador perezoso evade sus responsabilidades.

evitar

transitive verb (not do [sth])

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Ruth has avoided speaking to Chris since yesterday morning.
Ruth ha evitado hablar con Chris desde ayer por la mañana.

evadir

transitive verb (tax, etc.: evade)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
He avoided the tax laws with the help of his accountant.
Evadió el pago de impuestos con la ayuda de un contable.

huir como a la peste de

verbal expression (informal (stay away from)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Jenny is the most annoying person in the office; I avoid her like the plague.

evitar hacer algo a toda costa

verbal expression (informal (not do)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Many teenagers avoid cleaning their room like the plague.

estar hasta en la sopa

adjective (found or seen everywhere) (coloquial)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Those advertisements are hard to avoid; we see them on any page with Google ads.
Esas publicidades son difíciles de evitar, las encuentras en todas las páginas de Internet.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de avoid en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de avoid

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.