¿Qué significa barbe en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra barbe en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar barbe en Francés.
La palabra barbe en Francés significa barba, bereber, beréber, rebaba, barba, bandas, tiras, caballo bereber, dar la lata, algodón de azúcar, Barba Blanca, barba del maíz, barba de tres días, mujer barbuda, ¡Qué fastidio!, murmurar, afeitadora. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra barbe
barbanom féminin (collier pileux facial) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Il a décidé de se laisser pousser la barbe. Decidió dejarse crecer la barba. |
bereber, beréberadjectif (de Barbarie) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) C'est une belle jument barbe. Es una yegua bereber (or: beréber). |
rebabanom féminin (irrégularité saillante) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Ce n'est pas bien limé, il reste beaucoup de barbes ! Esto no está bien limado, todavía quedan muchas rebabas. |
barbanom féminin (filaments de plantes) (Botánica) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Les épis de blés ont une barbe fournie. Las espigas de trigo tienen una barba tupida. |
bandas, tirasnom féminin pluriel (bandes latérales de coiffe) (nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.) Beaucoup de coiffes traditionnelles comportent des barbes. |
caballo berebernom masculin (cheval nord-africain) Le barbe est apprécié pour son endurance. |
dar la lataverbe transitif (familier (ennuyer, assommer [qqn]) (coloquial) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Cet orateur nous a barbés toute l'après-midi. Este orador nos ha dado la lata toda la tarde. |
algodón de azúcarnom féminin (type de sucrerie) Ce que je préfère faire à la fête foraine, c'est manger de la barbe à papa. Lo que me gusta más hacer en la feria es comer algodón de azúcar. |
Barba Blancanom propre (pirate) |
barba del maíznom féminin (touffe de poils du maïs) |
barba de tres díasnom féminin (barbe très courte) |
mujer barbudanom féminin (attraction de foire) |
¡Qué fastidio!interjection (familier (exclamation d'ennui) (coloquial) (locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").) – Allez, va ranger ta chambre ! – La barbe ! – Oh la barbe ! Tu nous noies avec tous ces détails ! |
murmurarlocution verbale (figuré (murmurer discrètement) (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) |
afeitadoranom féminin (machine à couper la barbe) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) J'ai offert une tondeuse à barbe à mon mari pour son anniversaire car l'ancienne qu'il avait ne coupait pas assez ras. Le regalé una afeitadora a mi marido en su cumpleaños porque la que tenía no cortaba lo suficientemente al ras. |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de barbe en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de barbe
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.