¿Qué significa bassin en Francés?

¿Cuál es el significado de la palabra bassin en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar bassin en Francés.

La palabra bassin en Francés significa cubeta, estanque, piscina, pelvis, cuña, zona de empresas, zona de negocios, zona con alto índice de empleo, zona de formación, laguna de maduración, cuenca del Mediterráneo, cuenca oceánica, cuenca hidrográfica, parte honda, parte profunda. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra bassin

cubeta

nom masculin (grande bassine)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
L'été, les enfants jouent avec leurs poupées dans un bassin rempli d'eau.
En verano, los niños juegan con sus muñecos en una cubeta llena de agua.

estanque

nom masculin (étendue d'eau artificielle)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Les enfants poussent leurs voiliers dans le bassin des Tuileries.
Los niños echan sus barquitos en el estanque del jardín de las Tullerías.

piscina

nom masculin (piscine)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Les nageurs s'entraînent dans le grand bassin.
Los nadadores entrenan en la gran piscina.

pelvis

nom masculin (os des hanches)

(nombre femenino invariable: Sustantivo femenino que tiene la misma forma en singular y en plural. El artículo femenino muestra la diferencia entre plural y singular. Ejemplos: la crisis, las neurosis, la tesis.)
Marie est tombée et s'est fracturé le bassin.
Marie se cayó y se fracturó la pelvis.

cuña

nom masculin (santé : bac, bassine)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
À l'hôpital, on urine parfois dans un bassin.
En el hospital, la gente a menudo orina en una cuña.

zona de empresas, zona de negocios

nom masculin (zone de concentration d'entreprises)

zona con alto índice de empleo

nom masculin (zone concentrant les emplois)

zona de formación

nom masculin (zone d'échanges dans une même académie)

laguna de maduración

nom masculin (lieu de traitement d'eaux usées) (tratamiento de aguas)

cuenca del Mediterráneo

nom masculin (région autour de la Méditerranée) (Geografía)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
Situés autour de la mer méditerranée, l'Europe, le Proche-Orient et l'Afrique du Nord forment le bassin méditerranéen.

cuenca oceánica

nom masculin (dépression océanique)

cuenca hidrográfica

nom masculin (bassin hydrologique)

Le bassin versant de la Loire occupe 1/5 du territoire français.

parte honda, parte profunda

nom masculin (partie de piscine où l'on a pas pied) (de una piscina)

On passe dans le grand bassin quand on sait nager sans flotteurs.

Aprendamos Francés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de bassin en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.

¿Conoces Francés?

El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.