¿Qué significa broadcast en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra broadcast en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar broadcast en Inglés.

La palabra broadcast en Inglés significa programa, transmitir, transmitir, de la transmisión, siembra a voleo, siembra al voleo, divulgar, sembrar a voleo, sembrar al voleo, estación, emisora, periodismo televisivo, periodista televisivo, televisión satelital, transmisión en vivo, transmisión en directo, boletín de noticias, espacio electoral, programa pregrabado, programa de radio, programa de televisión. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra broadcast

programa

noun (TV, radio)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The TV broadcast was interrupted several times by the storm.
El programa de TV se interrumpió varias veces por la tormenta.

transmitir

intransitive verb (emit via TV or radio)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The old radio station isn't broadcasting anymore.
La vieja estación de radio no transmite más.

transmitir

transitive verb (TV, radio)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The local news is broadcast at six o'clock every weekday.
Las noticias se transmiten a las 6 todos los días de semana.

de la transmisión

adjective (related to transmission)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
The receiver lost the broadcast signal.
El recibidor perdió la señal de la transmisión.

siembra a voleo, siembra al voleo

noun (seed scattering)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
Andy will do the broadcast on the side field tomorrow.
Andy hará siembra al voleo en el campo mañana.

divulgar

transitive verb (figurative (tell everybody)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Mallory broadcast her classmate's secret to the whole class.
Mallory divulgó el secreto de su compañera a toda la clase.

sembrar a voleo, sembrar al voleo

transitive verb (US (seed)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
The farmer plans to broadcast grass seed this weekend in the back field.
El granjero planea sembrar a voleo este fin de semana en el campo de atrás.

estación, emisora

noun (TV, radio station)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The broadcast channel that makes "Eastenders" is closing this year.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. En el noticiero del canal 2 sale un comentarista que tiene su programa de radio en la estación de las noticias.

periodismo televisivo

noun (TV, radio reporting)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Melissa is studying broadcast journalism, hoping to get a job on a major network.

periodista televisivo

noun (reporter for TV or radio)

televisión satelital

noun (satellite broadcasting)

We don't have cable in this village so we get direct broadcast via satellite.
No tenemos cable en el pueblo y tenemos televisión satelital.

transmisión en vivo, transmisión en directo

noun (media broadcasted in real time)

boletín de noticias

noun (TV, radio: current affairs item)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Me gusta escuchar el noticiero de las 12.

espacio electoral

noun (UK (TV or radio program) (medios de comunicación)

programa pregrabado

noun (tv, radio: transmission recorded in advance)

Today we'll be replaying a pre-recorded broadcast.
Hoy volveremos a emitir un programa pregrabado.

programa de radio

noun ([sth] transmitted via radio signal)

Yesterday I listened to a very interesting radio broadcast about farming.
Ayer escuché una retransmisión radiofónica interesantísima sobre agricultura.

programa de televisión

noun ([sth] shown on tv)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
That old cop show was my favorite television broadcast.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. CSI es uno de mis programas de televisión favoritos.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de broadcast en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de broadcast

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.