¿Qué significa convaincu en Francés?

¿Cuál es el significado de la palabra convaincu en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar convaincu en Francés.

La palabra convaincu en Francés significa convencido de, convencido, convicto de, convencer a alguien, convencer a alguien de algo, convencer a alguien de que, convencerse de, encontrar a alguien culpable de, hallar a alguien culpable de. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra convaincu

convencido de

(persuadé)

Je reste convaincu de sa bonne foi.
Sigo convencido de su buena fe.

convencido

adjectif (fervent)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Gérard est un partisan convaincu des socialistes. Lucie est une Européenne convaincue.
Gérard es un firme partidario del socialismo.

convicto de

(reconnu coupable)

Dreyfus fut convaincu d'espionnage avant d'être innocenté.
Dreyfus fue convicto de espionaje antes de ser declarado inocente.

convencer a alguien

verbe transitif (persuader)

Ton argument ne me convainc pas du tout.
Tu argumento no me convence en absoluto.

convencer a alguien de algo

verbe transitif (persuader de faire [qch])

Sa mère a réussi à la convaincre de continuer ses études.
Su madre logró convencerla de que continuase con sus estudios.

convencer a alguien de que

(persuader)

J'ai réussi à convaincre mes parents que ce camp de vacances était le meilleur.
Logré convencer a mis padres de que este campamento de vacaciones era el mejor.

convencerse de

verbe pronominal (se persuader, admettre)

Je n'arrive pas à me convaincre de sa culpabilité.
No logro convencerme de su culpabilidad.

encontrar a alguien culpable de, hallar a alguien culpable de

verbe transitif (Droit : prouver coupable)

La jeune femme a été convaincue de vol.
La joven fue encontrada culpable de robo.

Aprendamos Francés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de convaincu en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.

¿Conoces Francés?

El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.