¿Qué significa cotisation en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra cotisation en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar cotisation en Francés.
La palabra cotisation en Francés significa cuota, colecta, cotización, contribución, carga social, aporte patronal, cotización a la seguridad social, periodo de cotización, período de cotización. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra cotisation
cuotanom féminin (contribution d'un membre à son association) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Il n'a pas payé sa cotisation, car il souhaite quitter l'association. No ha pagado su cuota porque desea abandonar la asociación. |
colectanom féminin (collecte d'argent) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Cette cotisation devrait permettre de lui offrir un beau cadeau pour son départ en retraite. Esta colecta debería alcanzar para darle un bonito regalo por su jubilación. |
cotización, contribuciónnom féminin (imposition par cotes) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Le gouvernement a revu la cotisation des impôts sur le revenu. El gobierno revisó la contribución de los impuestos de la renta. |
carga socialnom féminin (familier, péjoratif (cotisation) |
aporte patronalnom masculin (souvent au pluriel (part versée par l'employeur) (gen pl) Les cotisations patronales font partie des cotisations sociales, au même titre que les cotisations salariales. Los aportes patronales forman parte de las cotizaciones sociales, al igual que las cotizaciones salariales. |
cotización a la seguridad socialnom féminin (prélèvement salarial) Les cotisations sociales sont plus élevées pour l'employeur que pour le salarié. |
periodo de cotización, período de cotizaciónnom féminin (temps passé à cotiser) |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de cotisation en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de cotisation
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.