¿Qué significa custody en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra custody en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar custody en Inglés.
La palabra custody en Inglés significa custodia, tenencia, custodia, custodia, tenencia de menores, tenencia compartida, preso/a, detenido, arrestado, detenido por, bajo custodia de, custodia compartida, custodia legal, tutela, custodia protectora, quedar bajo custodia, custodia exclusiva. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra custody
custodianoun (for a criminal) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Police took the suspect into custody. La policía puso al sospechoso bajo custodia. |
tenencianoun (of a child) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Isaiah's parents share custody equally. Los padres de Isaiah comparten por igual la tenencia. |
custodianoun (care, keeping) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The stolen artwork is safely back in the museum's custody. La obra de arte robada está de nuevo sana y salva bajo la custodia del museo. |
custodianoun (guardianship) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) In some cases, child custody can be awarded to the adoptive parent. En algunos casos, la custodia de un menor puede otorgarse al padre adoptivo. |
tenencia de menoresnoun (law: parent responsibility) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
tenencia compartidanoun (law: split time with children) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
preso/aadverb (in prison) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Está preso en la cárcel de Picassent. |
detenido, arrestadoadjective (detained, imprisoned) (participio pasado: Participio pasado del verbo ("amado", "dejado", "vivido"). Se usa para formar tiempos compuestos ("he vivido" o para describir "mi amado padre").) The police have two suspects in custody. La policía mantiene detenidos a dos sospechosos. |
detenido porpreposition (detained by) (locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").) |
bajo custodia depreposition (in the care of) (locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").) |
custodia compartidanoun (shared guardianship of a child) (legal) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) Alex wants joint custody of Jill, but her mother won't let her see him. Alex quiere la custodia compartida de Jill, pero su madre no deja que la nena lo vea. |
custodia legalnoun (law: of child) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
tutelanoun (law: being main guardian) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
custodia protectoranoun (detention for own safety) |
quedar bajo custodiaverbal expression (law: send back into police care) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
custodia exclusivanoun (law) |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de custody en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de custody
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.