¿Qué significa element en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra element en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar element en Inglés.

La palabra element en Inglés significa elemento, elemento, elemento, factor, elemento, resistencia, elemento, clima, facción, lo básico, elemento, elemento de datos, elemento del delito, calentador, como pez en el agua, elemento clave, no estar en su elemento, elemento raíz, tierra rara, vestigio, unilhexio. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra element

elemento

noun (aspect)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Good grammar is just one element of effective writing.
La buena gramática es sólo uno de los aspectos de una buena escritura.

elemento

noun (component, part)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The chef was arranging the elements of the dish on the plate.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. El mecánico tuvo que desmontar todos los elementos del motor para reparar el auto.

elemento

noun (often plural (physics)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Mendeleev devised the periodic table of the elements. To the ancient Greeks there were four elements.
Mendeléyev diseñó la tabla periódica de los elementos.

factor

noun (factor)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
There was an element of luck involved when he won the race.
Hubo un factor de suerte para que él ganara la carrera.

elemento

noun (figurative (natural habitat) (figurativo)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Jane is in her element at parties, being an extrovert.
Jane está en su elemento cuando está en una fiesta debido a que es extrovertida.

resistencia

noun (electrical part) (electricidad)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
An electric kettle should never be used unless the element is fully covered by water.
Nunca se debe usar una tetera eléctrica a no ser que el calentador esté completamente sumergido en el agua.

elemento

noun (chemical substance) (química)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Water consists of the elements hydrogen and oxygen.
El agua se compone de los elementos hidrógeno y oxígeno.

clima

plural noun (adverse weather)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
You need a waterproof jacket to protect you against the elements.
Necesitas una chaqueta impermeable para protegerte del clima.

facción

noun (often plural (group, faction)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
An element in the crowd was intent on making trouble.
Una facción de la multitud tenía la intención de causar problemas.

lo básico

plural noun (basics of a subject)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
The book covers the elements of the subject.
El libro cubre lo básico sobre la asignatura.

elemento

noun (chemistry: substance)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

elemento de datos

noun (unit of computer coding) (informática)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

elemento del delito

noun (often plural (law: components of a crime)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

calentador

noun (heater part)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

como pez en el agua

adverb (in a natural situation) (coloquial)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)
She loves reading. Put her in a library and she's in her element!

elemento clave

noun (crucial feature, part)

An easy-to-use catalogue is a key element of a good library.
Un catálogo de uso fácil es un elemento clave en toda buena biblioteca.

no estar en su elemento

adjective (in an unfamiliar situation)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
The small-town boy was out of his element when he visited New York City. I didn't enjoy the party - it was full of football fans and I felt a little out of my element.
El chico de pueblo se sintió como perro en cancha de bochas cuando fue a visitar la ciudad de New York. No me gustó la fiesta, estaba llena de fanáticos del fútbol y me sentí como perro en cancha de bochas.

elemento raíz

noun (computer code: higher tag) (Inform.)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
In XML formatting, most elements can have several child elements, but only one parent element.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. El cuerpo de un documento XML debe contener un y sólo un elemento raíz, característica indispensable también para que el documento esté bien formado.

tierra rara

noun (chemistry)

vestigio

noun (very small quantity)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
There were trace elements of poison in her blood.
Había rastros de veneno en su sangre.

unilhexio

noun (chemistry) (química)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de element en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de element

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.