¿Qué significa encounter en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra encounter en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar encounter en Inglés.
La palabra encounter en Inglés significa tener, encontrarse con, encontrar, hallar, encuentro inesperado, discusión acalorada, encuentro, toparse con. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra encounter
tenertransitive verb (experience a problem) (dificultades, problemas) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) He encountered many problems at the remote site. Tuvo muchos problemas en el sitio remoto. |
encontrarse contransitive verb (meet unexpectedly) He encountered his ex-girlfriend at the bar. Se encontró con su ex novia en el bar. |
encontrar, hallartransitive verb (find) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) They encountered three dead bodies in the old house. Encontraron tres cadáveres en la vieja casa. |
encuentro inesperadonoun (unexpected meeting) The encounter with his old girlfriend was awkward. Su encuentro inesperado con su ex novia fue extraño. |
discusión acaloradanoun (combative meeting) Bob and Joe's encounter left them both with hurt feelings. La discusión acalorada de Bob y Joe dejó a ambos con sentimientos heridos. |
encuentronoun (meeting) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The lovers arranged an encounter at midnight, behind the chapel. Los amantes arreglaron un encuentro detrás la capilla. |
toparse contransitive verb (military: meet in conflict) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) They encountered the enemy off the coast of Spain. Se toparon con el enemigo fuera de la costa de España. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de encounter en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de encounter
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.