¿Qué significa engage en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra engage en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar engage en Inglés.

La palabra engage en Inglés significa llamar la atención de alguien, involucrar a alguien en algo, poner, enfrentarse a, involucrarse en, involucrarse en, empeñarse en hacer algo, meterse en algo, engranarse, enfrentarse, contratar a, relacionarse con, volver a unirse a, volver a contratar, reactivar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra engage

llamar la atención de alguien

transitive verb (involve, get the attention of)

The teacher's approach to maths did not engage her students.
El enfoque de la profesora hacia las matemáticas no llamaba la atención de sus estudiantes.

involucrar a alguien en algo

(involve in)

It is important to engage children in discussions about issues that affect the whole family.
Es importante involucrar a los niños en las discusiones sobre temas que afectan a toda la familia.

poner

transitive verb (gear: lock in position)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Mike engaged the first gear and sped away.
Miguel puso primera y se fue.

enfrentarse a

transitive verb (get into combat with)

The army engaged the enemy.
El ejército se enfrentó al enemigo.

involucrarse en

(be committed, involved with)

It can be hard persuading people to engage with politics.
Puede ser difícil persuadir a las personas de que se involucren en política.

involucrarse en

(participate, be involved in)

The candidate engaged in a smear campaign against his opponent.
El candidato se involucró en una campaña sucia contra sus oponentes.

empeñarse en hacer algo

verbal expression (commit to do)

The government has engaged to assist the organization's aid efforts.
El Gobierno se ha empeñado en contribuir con los esfuerzos humanitarios de la organización.

meterse en algo

(formal (do)

I trust you will no longer engage in such childish behaviour.
Confío en que ya no te metas en esas cosas de niños.

engranarse

intransitive verb (gear: become locked)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
Jeff pressed the clutch pedal and heard the engine engage.
Jess apretó el embrague y escuchó el motor engranarse.

enfrentarse

intransitive verb (military: fight)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
It takes years of training for a soldier to be ready to engage.

contratar a

transitive verb (person: hire as employee)

The elderly couple have recently engaged a home help.

relacionarse con

phrasal verb, transitive, inseparable (talk, negotiate)

volver a unirse a

phrasal verb, transitive, inseparable (join [sth] again)

volver a contratar

transitive verb (engage anew)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

reactivar

transitive verb (gear: lock into position again)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de engage en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de engage

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.