¿Qué significa entier en Francés?

¿Cuál es el significado de la palabra entier en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar entier en Francés.

La palabra entier en Francés significa entero/a, entero/a, número entero, número entero, entero/a, entero/a, totalidad de los rasgos, por el mundo entero, por todo el mundo, por todo el planeta, completamente, totalmente, en conjunto, número natural, número entero, harina de trigo integral, leche entera, el mundo entero, número entero, persona íntegra, entero/a, todo/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra entier

entero/a

adjectif (pas en morceaux)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Le serpent avale la souris entière.
La serpiente se traga el ratón entero.

entero/a

adjectif (sans compromis)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Il a un caractère entier.
Él tiene un carácter entero.

número entero

nom masculin (une unité entière)

Trois tiers font un entier.
Tres tercios son un número entero.

número entero

nom masculin (Mathématiques : nombre sans décimale)

Il y a 9 entiers entre - 5 et 5.
Hay nueve números enteros entre -5 y 5.

entero/a

adjectif (complet)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Nous avons passé des journées entières sur ce problème.

entero/a

adjectif (animal pas castré) (sin castrar)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Ce veau est encore entier.
Este ternero está entero.

totalidad de los rasgos

nom masculin (caractère sans nuance)

Mon caractère entier n'a pas favorisé mon avancement.

por el mundo entero, por todo el mundo, por todo el planeta

locution adverbiale (sur toute la planète)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
Internet s'est répandu dans le monde entier.

completamente, totalmente

locution adverbiale (complètement, intégralement)

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

en conjunto

locution adverbiale (figuré (dans la globalité)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

número natural

nom masculin (maths : nombre sans décimale) (matemáticas)

número entero

nom masculin (Mathématiques) (matemáticas)

harina de trigo integral

nom féminin (farine de blé non raffinée)

La farine de blé entier est plus nutritive que la farine blanche.

leche entera

nom masculin (lait non écrémé)

Je fais mes yaourts au lait entier.

el mundo entero

nom masculin (Terre entière)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
À l'occasion des JO 2016, le monde entier a eu les yeux rivés sur Rio.
Con motivo de los JJ. OO. de 2016, el mundo entero dirigió la mirada a Río.

número entero

nom masculin (nombre sans partie décimale)

persona íntegra

nom masculin (personne non hypocrite)

entero/a, todo/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Aprendamos Francés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de entier en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.

¿Conoces Francés?

El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.