¿Qué significa essence en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra essence en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar essence en Francés.
La palabra essence en Francés significa gasolina, variedad, esencia, esencia, coche de gasolina, bidón de gasolina, gasolina sin plomo, quedarse sin gasolina, quedarse sin combustible, quedarse sin gasolina, quedarse sin combustible, por naturaleza, bomba de gasolina, estación de servicio, estación de servicio, quedarse sin gasolina, quedarse sin combustible. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra essence
gasolinanom féminin (carburant automobile) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Le prix de l'essence a encore augmenté cette année. J'ai fait le plein d'essence ce matin. El precio de la gasolina volvió a aumentar este año. Llené el tanque de gasolina esta mañana. |
variedadnom féminin (variété) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Il y a plusieurs essences de pins dans le pays. Existen múltiples variedades de pinos en el país. |
esencianom féminin (principe aromatique d'un végétal) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Il faut plusieurs essences pour créer un parfum. Se necesitan varias esencias para crear un perfume. |
esencianom féminin (fondement existentiel) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) L'essence précède-t-elle l'existence ? ¿Precede la esencia a la existencia? |
coche de gasolinanom féminin (voiture à essence) Je pense changer mon essence pour une hybride. Tu as une diesel ou une essence ? Estoy pensando en cambiar mi coche (or: carro) de gasolina por un híbrido. ¿Tú tienes un diésel o un gasolina? |
bidón de gasolinanom masculin (récipient pour carburant) |
gasolina sin plomonom féminin (carburant sans plomb) Cette voiture fonctionne à l'essence sans plomb. |
quedarse sin gasolina, quedarse sin combustiblelocution verbale (ne plus avoir d'essence) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Il vaut mieux ne pas être en panne d'essence en rase campagne. Más vale no quedarse sin gasolina en campo abierto. |
quedarse sin gasolina, quedarse sin combustiblenom féminin (manque d'essence) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) J'ai un bidon pour faire face à une panne d'essence. Cause de l'intervention : panne d'essence. Tengo un bidón de gasolina para salir del paso si se me acaba. |
por naturalezalocution adverbiale (en soi, intrinsèquement) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) Les enfants sont curieux par essence. |
bomba de gasolinanom féminin (appareil délivrant du carburant) (Mecánica) |
estación de servicionom féminin (familier (station service) |
estación de servicionom féminin (lieu où faire le plein de carburant) Le voyant de niveau de carburant vient de s'allumer, il va falloir trouver une station d'essence. |
quedarse sin gasolina, quedarse sin combustiblelocution verbale (ne plus avoir d'essence) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Nous sommes tombés en panne d'essence au beau milieu de la campagne. Nos quedamos sin gasolina en medio del campo. |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de essence en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de essence
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.