¿Qué significa étage en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra étage en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar étage en Francés.
La palabra étage en Francés significa piso, nivel, piso, organizar en niveles, disponer en niveles, en la planta alta, en el piso de arriba, de baja estofa, de clase baja, último piso, piso superior, primer piso. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra étage
pisonom masculin (niveau d'habitation) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Dans notre immeuble, il y a cinq étages. Tu ne vas quand même pas sauter du premier étage ? En nuestro edificio hay cinco pisos.
—¿No pensarás saltar desde el primer piso? |
nivel, pisonom masculin (niveau, couche) (pasteles y otras estructuras) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Il y a plusieurs étages dans un composteur. |
organizar en niveles, disponer en nivelesverbe transitif (disposer par niveaux) Le photographe étage les invités pour prendre une photo. |
en la planta alta, en el piso de arribalocution adverbiale (au 1er étage d'une maison) (en viviendas de dos plantas) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) |
de baja estofalocution adjectivale (figuré (bas, vil) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
de clase bajalocution adjectivale (qui appartient aux classes inférieures) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
último pisonom masculin (niveau le plus élevé d'une construction) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) Nos bureaux se trouvent au dernier étage de cet immeuble. |
piso superiornom masculin (étage du dessus) |
primer pisonom masculin (étage au-dessus du rez-de-chaussée) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) Au rez-de-chaussée se trouvent le salon et la cuisine et au premier étage se trouvent les chambres et la salle de bains. En la planta baja se encuentran la sala y la cocina, y en el primer piso están los dormitorios y el baño. |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de étage en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de étage
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.