¿Qué significa établi en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra établi en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar établi en Francés.
La palabra établi en Francés significa banco, establecido, establecido, establecer, establecer, establecer, establecerse, establecerse, tomar el papel de, colocar, establecer. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra établi
banconom masculin (table de bricolage) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Le menuisier travaille sur son établi. El carpintero trabaja sobre su banco. |
establecidoadjectif (stable, reconnu) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) C'est une famille établie dans la région depuis longtemps. Es una familia establecida en la región desde hace mucho tiempo. |
establecidoadjectif (en place) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) La police fait respecter l'ordre établi. La policía hace respetar el orden establecido. |
establecerverbe transitif (installer) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Les alpinistes ont établi leur campement de base à 2000 mètres d'altitude. Los alpinistas establecieron su campamento a 2000 metros de altura. |
establecerverbe transitif (créer) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Avec la crise, le gouvernement va établir un nouvel impôt. Con la crisis, el Gobierno establecerá un nuevo impuesto. |
establecerverbe transitif (faire apparaître) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) L'enquête a établi la vérité. La investigación estableció la verdad. |
establecerseverbe pronominal (s'installer) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) Cette famille s'est établie dans la région il y a 2 ans. Esta familia se estableció en la región hace dos años. |
establecerseverbe pronominal (télécommunications : se faire) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) Avec les anciens modems, on entendait la porteuse avant que la connexion ne s'établisse. Con los antiguos módems, se escuchaba la portadora antes de que se establezca la conexión. |
tomar el papel deverbe pronominal (se poser en) Julie s'est établie en arbitre dans le différend qui opposait ses deux cousins. Julie tomó el papel de árbitra en el desacuerdo que oponía a sus dos primos. |
colocarverbe transitif (vieilli (donner une situation sociale) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Il a établi son fils dans l'industrie automobile. Colocó a su hijo en la industria automovilística. |
establecerverbe transitif (nouer) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Cet émissaire a établi de solides liens avec ce pays. Ese emisario entabló (or: trabó) sólidos vínculos con ese país. |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de établi en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de établi
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.