¿Qué significa gens en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra gens en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar gens en Francés.
La palabra gens en Francés significa gente, gente, gente, gente, gens, a mucha gente, buenas personas, buena gente, gente bien, gente bien, gente de bien, gente de pluma, sabios, eruditos, gente práctica, lugareños, población itinerante, comunidad itinerante, personas humildes, personas jóvenes, la mayoría de la gente, la gente humilde, gente humilde. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra gens
gentenom masculin pluriel (foule) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Par cette belle journée, les gens flânent dans la rue. En este hermoso día, la gente deambula por la calle. |
gentenom masculin pluriel (le monde) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Les gens regardent de plus en plus la télévision. La gente ve cada vez más televisión. |
gentenom masculin pluriel (personnes d'un lieu) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Les gens de la ville aiment partir le week-end. A la gente de la ciudad le gusta salir de viaje el fin de semana. |
gentenom masculin pluriel (personnes) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Mes voisins sont des gens gentils. Mis vecinos son personas amables. |
gensnom féminin (Antiquité romaine : clan familial) (Antigua Roma; clan) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) La gens Julia donna les premiers empereurs. Los primeros emperadores eran de la gens Julia. |
a mucha gentelocution adverbiale (beaucoup de monde) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) Mange ! Bien des gens aimeraient avoir quelque chose dans leur assiette. ¡Come! A mucha gente le gustaría tener algo que llevarse a la boca. |
buenas personas, buena gentenom féminin pluriel (personnes simples, sans malice) |
gente biennom masculin pluriel (gens respectables, justes) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
gente biennom masculin pluriel (gens bien-pensants) (peyorativo) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
gente de biennom masculin pluriel (gens bien élevés, distingués) |
gente de plumanom masculin pluriel (écrivains) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
sabios, eruditosnom masculin pluriel (savants) (nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.) |
gente prácticanom masculin pluriel (gens à l'esprit pratique) |
lugareñosnom masculin pluriel (familier (habitants d'ici, autochtones) (nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.) |
población itinerante, comunidad itinerantenom masculin pluriel (nomades occidentaux) |
personas humildesnom masculin pluriel (gens de condition modeste) |
personas jóvenesnom masculin pluriel (personnes jeunes) |
la mayoría de la gente
(locución pronominal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como pronombre ("alguno que otro", "con quien", "el que").) |
la gente humildenom féminin pluriel (les basses classes sociales) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
gente humildenom féminin pluriel (gens de condition modeste) |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de gens en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de gens
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.