¿Qué significa grief en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra grief en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar grief en Inglés.
La palabra grief en Inglés significa pena, problema, dolor de cabeza, dar al traste, ¡Santo cielo!, ¡por el amor de Dios!, psicoterapeuta del comportamiento, de luto, de duelo, sin consuelo, autocompadecerse. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra grief
penanoun (sorrow) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) After the fire the whole town was gripped by grief and sorrow. Después del incendio todo el pueblo estaba azotado por pena y tristeza. |
problemanoun (trouble) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Peter told the little boy "Let me know if that bully gives you any grief." Peter le dijo al niño "Avísame si ese bravucón se trae problemas." |
dolor de cabezanoun (upsetting occasion) (figurado) Her daughter's tantrums were always a grief to Irene. Los caprichos de su hija siempre fueron un dolor de cabeza para su madre. |
dar al trasteverbal expression (end in misfortune) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
¡Santo cielo!interjection (informal (disbelief) (locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").) "Good grief! Ben's finally managed to pass his driving test!" ¡Santo cielo! ¡Ben finalmente aprobó su examen de conducir! |
¡por el amor de Dios!interjection (informal (exasperation) (interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").) "Good grief! We must have been here for at least half an hour and still haven't been served." ¡Por el amor de Dios! Ya llevamos aquí media hora y todavía no nos han servido. |
psicoterapeuta del comportamientonoun (bereavement therapist) |
de lutoadjective (grieving) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) I tried to console my grief-stricken mother, but nothing I did seemed to help. Intenté consolar a mi madre de luto, pero nada parecía ayudar. |
de dueloadverb (when mourning the death of [sb]) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) He never recovered from his wife's death and eventually killed himself in grief. Nunca se recuperó de la muerte de su esposa y finalmente se suicidó mientras estaba en duelo. |
sin consueloadjective (intensely distressed by [sb]'s death) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) |
autocompadecerseverbal expression (dwell on the loss of [sb] or [sth]) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) Everyone dies, so you can't keep wallowing in your grief. Todo el mundo muere, así que no puedes continuar autocompadeciéndote. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de grief en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de grief
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.