¿Qué significa maladie en Francés?

¿Cuál es el significado de la palabra maladie en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar maladie en Francés.

La palabra maladie en Francés significa enfermedad, vicio, baja por enfermedad, seguro de enfermedad, tesorería de la seguridad social, licencia médica, licencia por enfermedad, cobertura médica universal, enfermedad cardiovascular, enfermedad de Alzheimer, enfermedad de las vacas locas, enfermedad huérfana, enfermedad pulmonar, enfermedad leve, enfermedad de transmisión sexual. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra maladie

enfermedad

nom féminin (dégradation de la santé)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Julie est atteinte d'une maladie grave.
Julie padece una enfermedad grave.

vicio

nom féminin (familier (défaut) (adicción)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Patrick a la maladie du jeu, cela le perdra.
Patrick tiene el vicio del juego: esa será su perdición.

baja por enfermedad

nom masculin (France (suspension de travail pour maladie)

Tout salarié doit notifier un arrêt maladie à son employeur dans les 48 heures.
Todo empleado deberá notificarle una baja por enfermedad a su empleador en un plazo de 48 horas.

seguro de enfermedad

nom féminin (couverture santé)

L'assurance maladie couvre tout ou partie des frais médicaux.
El seguro de enfermedad cubre total o parcialmente los gastos médicos.

tesorería de la seguridad social

nom féminin (santé : organisme de remboursement) (ES)

licencia médica, licencia por enfermedad

(formal)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

cobertura médica universal

nom féminin (France (assurance santé pour les démunis)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

enfermedad cardiovascular

nom féminin (affection du coeur)

AVC et cardiopathie sont des maladies cardio-vasculaires.

enfermedad de Alzheimer

nom féminin (maladie neuronale)

La maladie d'Alzheimer est une maladie neurodégénérative, non curable actuellement.

enfermedad de las vacas locas

nom féminin (infection du système nerveux)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
La maladie de la vache folle s'est développée car des éleveurs ont donné de la farine de mouton à manger à des ruminants.

enfermedad huérfana

nom féminin (maladie très rare) (Medicina)

enfermedad pulmonar

nom féminin (maladie affectant les poumons)

enfermedad leve

nom féminin (maladie bénigne)

enfermedad de transmisión sexual

nom féminin (maladie contagieuse sexuellement) (medicina)

Le préservatif est la seule protection reconnue contre les maladies sexuellement transmissibles.

Aprendamos Francés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de maladie en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.

Palabras relacionadas de maladie

¿Conoces Francés?

El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.