¿Qué significa patent en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra patent en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar patent en Inglés.

La palabra patent en Inglés significa patente, patentar, patente, de patente, de charol, cesión de una patente, licencia de patente, patente, ambigüedad evidente, abogado de marcas y patentes, Oficina de Patentes y Marcas Registradas, solicitud de patente, abogado de patentes, abogado de patentes y marcas, cabritilla, reclamación de patente, falla evidente, violación de los derechos de autor, abogado de patentes, abogado de patentes y marcas, charol, de charol, corredera de barquilla, medicina patentada, Oficina de Patentes, patente en trámite, derecho de patente, sistema de patentes, patente, patente de procedimiento, ámbito de aplicación de una patente, duración de la patente. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra patent

patente

noun (legal right)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Our company holds the patent for this device, so no one else can produce one exactly the same.
Nuestra compañía tiene la patente de este dispositivo, así que nadie puede producir uno exactamente igual.

patentar

transitive verb (obtain patent)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Paula advised Grace to patent her invention as soon as possible, so no one would be able to steal it.
Paula le recomendó a Grace que patentara su invento pronto, así nadie podía robárselo.

patente

adjective (obvious)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
I know you weren't at school today, because I saw you in the shops, so stop telling such patent lies!
Sé que no estuviste en la escuela how porque te vi en las tiendas, ¡deja de decir mentiras tan patentes!

de patente

adjective (relating to patents)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Some lawyers specialize in patent law.
Algunos abogados se especializan en derecho de patentes.

de charol

adjective (of patent leather)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
When I was a little girl, I had patent shoes, which I loved because they were so shiny.
Cuando era una niña, tenía zapatos de charol que me encantaban porque eran muy brillantes.

cesión de una patente

noun (law: property rights transfer)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

licencia de patente

noun (law: use invention)

patente

plural noun (legal conveyancing documents)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

ambigüedad evidente

noun (law: vagueness)

abogado de marcas y patentes

noun (US (copyright lawyer)

Oficina de Patentes y Marcas Registradas

noun (US (government agency)

(nombre propio femenino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género femenino (Pilar, Francia, Navidad). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo femenino (la, una).)

solicitud de patente

noun (formal request to copyright [sth])

abogado de patentes, abogado de patentes y marcas

noun (US (copyright lawyer)

cabritilla

noun (young cow's leather made shiny)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Me regaló unos hermosos guantes de cabritilla.

reclamación de patente

noun (law: boundaries of protection)

falla evidente

noun (obvious fault or flaw)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
No sé si has notado que hay una falla evidente en tu hipótesis.

violación de los derechos de autor

noun (breach of protected right)

abogado de patentes, abogado de patentes y marcas

noun (copyright attorney)

charol

noun (shiny leather)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Patent leather was once used to decorate horse-drawn carriages.
El charol alguna vez se usó para decorar carrozas.

de charol

adjective (made of shiny leather)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
My daughter had beautiful red patent leather shoes until she dragged her toes and scuffed the tops of them.
Mi hija tenía unos hermosos zapatos de patente rojos hasta un día que arrastró los pies y los rayó todos.

corredera de barquilla

noun (nautical)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

medicina patentada

noun (US (no prescription)

Quack doctors travelled the West selling patent medicines that didn't cure anything but the doctor's pocketbook.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. El fabricante de esta medicina patentada asegura tener la cura para la calvicie.

Oficina de Patentes

noun (trademark agency)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
Thomas Edison registered over 1000 inventions at the Patent Office to stop others from copying them.
Thomas Edison registró sobre 1000 inventos en la Oficina de Patentes para que otros no pudiesen copiarlo.

patente en trámite

expression (indicating [sth] is to be copyrighted)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

derecho de patente

noun (law: authority by patent)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

sistema de patentes

noun (procedure for granting copyright)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

patente

noun (copyright) (propiedad intelectual)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. La patente del nuevo invento está en trámite.

patente de procedimiento

noun (law: for manufacturing)

ámbito de aplicación de una patente

noun (law: elements of invention)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
The scope of a patent usually depends on its claims.

duración de la patente

noun (law: length of patent)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de patent en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de patent

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.