¿Qué significa peuple en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra peuple en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar peuple en Francés.
La palabra peuple en Francés significa pueblo, popular, gentío, gente, poblado/a, frecuentado, concurrido/a, poblado/a, habitado, poblar, estar en, poblar, poblar, chusma, el populacho, pueblo elegido, pueblo escogido, burlarse de todos, someter a un pueblo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra peuple
pueblonom masculin (population) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Le peuple français vit ensemble sur le même territoire. El pueblo francés vive junto en un mismo territorio. |
popularadjectif invariable (péjoratif (populaire) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Cette décoration fait plutôt peuple. Esta decoración es como del populacho. |
gentíonom masculin (familier (foule) (coloquial) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Il y a du peuple pour voir le Tour de France. Menudo gentío para ver el Tour de Francia. |
gentenom masculin (familier (tout le monde) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Le peuple aime aller au cinéma. A la gente le gusta ir al cine. |
poblado/aadjectif (habité par beaucoup) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) C'est un quartier peuplé. |
frecuentado, concurrido/aadjectif (très fréquenté) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Ce magasin reste peuplé le dimanche. |
poblado/a, habitadoadjectif (vivant, chaleureux) (lugar) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Je garde un bon souvenir de la maison peuplée des vacances de mon enfance. |
poblarverbe transitif (occuper un lieu) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Les Celtes peuplaient la Gaule avant la conquête romaine. |
estar enverbe transitif (être présent quelque part) Des monstres extraterrestres peuplent souvent les romans de science-fiction. |
poblarverbe pronominal (être occupé par des êtres vivants) (con se impersonal) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Les milieux désertiques ne se peuplent pas facilement. |
poblarverbe transitif (littéraire (hanter) (figurado) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Les souvenirs de la dernière guerre peuplent ses nuits. |
chusmanom masculin (péjoratif (plèbe, petites gens) (peyorativo) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
el populachonom masculin (péjoratif (population de bas niveau social) (peyorativo) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
pueblo elegido, pueblo escogidonom masculin (Biblique : peuple juif) |
burlarse de todos(familier) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
someter a un pueblo
(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de peuple en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de peuple
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.