¿Qué significa phase en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra phase en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar phase en Inglés.
La palabra phase en Inglés significa fase, fase, fase, fase, fase, hacer algo gradualmente, sincronizar, introducir gradualmente, escalonar, eliminar gradualmente, fase inicial, en fase, fase lútea, nueva etapa, desfasado, desincronizado, modulación de fase, eliminar gradualmente algo de, eliminación gradual, regla de las fases, monofásico/a, con dos fases. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra phase
fasenoun (stage) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) This phase of the project is crucial. Esta fase del proyecto es crucial. |
fasenoun (difficult stage of life) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Don't pay any attention to Amber's temper tantrums; it's just a phase she's going through. No le prestes atención a los caprichos de Amber, es sólo una fase que está atravesando. |
fasenoun (moon or planet) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) What phase is the moon in? ¿En qué fase está la luna? |
fasenoun (electrical circuit) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
fasenoun (variety in animal coloration) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The ermine is in its white phase in winter. El armiño está en su fase blanca en invierno. |
hacer algo gradualmentetransitive verb (arrange gradually) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) The company phased the changes so they weren't too disruptive. La compañía hizo los cambios gradualmente para que no fueran tan disruptivos. |
sincronizartransitive verb (synchronize) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Neil attempted to phase his speakers. Neil intentó sincronizar sus parlantes. |
introducir gradualmentephrasal verb, transitive, separable (involve gradually) |
escalonarphrasal verb, transitive, separable (introduce in stages) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) |
eliminar gradualmentephrasal verb, transitive, separable (eliminate, withdraw) With the rise of internet banking, cheques are being phased out as a form of payment. Con la llegada del Internet, los cheques se están eliminando gradualmente como medio de pago. |
fase inicialnoun (initial stage) La policía se encuentra en la fase inicial de la investigación. |
en faseadjective (electricity) (locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").) |
fase lútea(physiology) |
nueva etapanoun (fresh period of activity) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Negotiations between the employers and the unions entered a new phase yesterday when they agreed to a series of meetings. Las negociaciones entre empresarios y sindicatos entraron ayer en una nueva fase, al acordar una serie de encuentros. |
desfasadoadverb (in an unsynchronized way) (participio pasado: Participio pasado del verbo ("amado", "dejado", "vivido"). Se usa para formar tiempos compuestos ("he vivido" o para describir "mi amado padre").) His manner of speech seemed completely out phase with his age. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Es un músico horrible, siempre toca sin sincronización con el resto de la banda. |
desincronizadoadjective (not synchronized) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) |
modulación de fasenoun (electronics) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
eliminar gradualmente algo deverbal expression (eliminate, withdraw) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) The airline is phasing this plane out of its fleet. La aerolínea está eliminando gradualmente este avión de su flota. |
eliminación gradualnoun (gradual elimination) The 1980s saw the phase-out of asbestos in favour of safer materials. En 1980 hubo una eliminación gradual del asbesto en favor de materiales más seguros. |
regla de las fasesnoun (law of physics) (física) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
monofásico/aadjective (involving single alternating voltage) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) |
con dos fasesadjective (in two parts or steps) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de phase en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de phase
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.