¿Qué significa problema en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra problema en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar problema en Portugués.

La palabra problema en Portugués significa problema, camorra, problema de, asunto, problema, problema, problema, asunto, enfermedad, el problema, problema, el problema, el problema con, conflicto, trampa, problema, problema, dificultad, imprevisto, mal, punto débil, incidente, colapso, perdérsela, problema, desperfecto. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra problema

problema

substantivo masculino (dificuldade)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
O carro só causou problemas.
Ese coche no causó más que problemas.

camorra

(coloquial)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

problema de

El problema de vivir en el campo es que tienes que manejar a todos lados.

asunto

substantivo masculino (questão)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Precisamos resolver o problema do comportamento antissocial em nossas ruas.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Tienes que resolver el problema de cómo hacer el seguimiento de los gastos.

problema

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Jim deu problemas a outro cliente do bar e foi expulso.
Jim creó problemas a otro cliente del bar y le echaron a patadas

problema

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Peter disse ao garotinho: "Me fale se aquele valentão estiver lhe causando problemas."
Peter le dijo al niño "Avísame si ese bravucón se trae problemas."

problema

substantivo masculino (matemática) (matemáticas)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Eu tenho uma série de problemas de matemática para fazer como lição de casa.
Tengo unas series de problemas como tarea para casa.

asunto

substantivo feminino (figurado, informal)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Si James quiere apostar todo su dinero y quedarse sin un céntimo, es asunto suyo.

enfermedad

substantivo masculino (figurado, médico)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Ele tem um problema de coração.
Tiene un problema cardiaco.

el problema

substantivo masculino (dificuldade)

Qual é o problema? Você precisa de ajuda?
¿Cuál es el problema? ¿Necesitas ayuda?

problema

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Qual é o problema com a Julie? Ela chorou a manhã toda.

el problema

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Não sei qual é o problema, mas meu laptop não se conecta à Internet.

el problema con

substantivo masculino (dificuldade com algo)

Qual é o problema com a sua mala? A alça está quebrada?
¿Cuál es el problema con tu maleta? ¿Tiene el asa rota?

conflicto

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Ele tem problemas não resolvidos de sua infância.
Tiene conflictos sin resolver desde su niñez.

trampa

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Qual o problema?
¿Cuál es el truco?

problema

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Esta máquina de lavar sempre dá problemas.
Esta lavadora siempre está dando problemas.

problema

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
El problema de la nueva terapia ha retrasado el desarrollo.

dificultad

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Ele estava tendo dificuldade para meter a chave na porta.
Estaba teniendo problemas para meter la llave en la puerta.

imprevisto

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Receio que tenhamos um imprevisto; não seremos capazes de terminar o projeto no prazo. Perder o voo foi um imprevisto, mas demos um jeito de pegar o próximo e perdemos somente um dia de nossas férias.
Me temo que tenemos un imprevisto y no vamos a poder terminar el proyecto dentro del plazo.

mal

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
El poeta triste tenía mal de espíritu.

punto débil

(falta, falha)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
La puntuación es mi punto débil cuando se trata de escribir.

incidente

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
O encontro ocorreu sem incidentes.
La reunión se realizó sin incidentes.

colapso

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Meu carro sofreu uma avaria, então eu levei no mecânico.
Mi auto tuvo un colapso, así que lo llevé al mecánico.

perdérsela

(coloquial)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)
Seu namorado lhe largou? Bem, a perda é dele; você é boa demais para ele. Você não quer sair com a gente hoje? Bem, a perda é sua!
¿No quieres salir con nosotros esta noche? Bueno, ¡peor para ti!

problema

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Você quer que eu deixe minha esposa, mas eu a amo; esta é a dificuldade.
Quieres que deje a mi esposa, pero ya ves, la amo. Ese es el problema.

desperfecto

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Há um defeito nessa máquina: ela fica desligando.
Esta máquina tiene un desperfecto, se sigue apagando.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de problema en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

Palabras relacionadas de problema

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.