¿Qué significa receive en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra receive en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar receive en Inglés.
La palabra receive en Inglés significa recibir, recibir, conseguir, recibir, recibir, percibir, recibir una condena, recibir, soportar, recibir, receptar, aceptar, recibir, recibir, admitir, recibir, tomar la comunión, recibir órdenes, aprender, comulgar, recibir ataques. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra receive
recibirtransitive verb (get, take) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Yes, I received the package yesterday. Si, recibí el paquete ayer. |
recibirtransitive verb (be given: a gift) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) The girl received a doll for her birthday. La niña recibió una muñeca como regalo por su cumpleaños. |
conseguirtransitive verb (be granted) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) He received a promotion at work. Ha conseguido un ascenso en el trabajo. |
recibirtransitive verb (get: radio or TV signal) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Can you receive the TV signal from New York at your house? ¿Recibes señal de TV de Nueva York en tu casa? |
recibirintransitive verb (radio: make contact) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Houston, are you receiving? Houston, ¿me recibes? |
percibirtransitive verb (be paid: money) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) He receives a good salary for his hard work. Percibe un buen salario por su duro trabajo. |
recibir una condenatransitive verb (be sentenced to: punishment) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) The criminal received a life sentence. El criminal recibió una condena de cadena perpetua. |
recibirtransitive verb (title) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) He was honoured to receive the title of "Knight" from the queen. La reina le otorgó el título de Caballero. |
soportartransitive verb (bear weight of: [sth]) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) The pillars receive all the weight, not the walls. Los pilares y no los muros soportan todo el peso. |
recibirtransitive verb (be informed of: [sth]) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) She received the news of her son's death on Tuesday. Fue informado de la muerte de su hijo el martes. |
receptartransitive verb (handle: stolen goods) (derecho) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Receiving stolen goods is a crime. Receptar mercancías robadas es delito. |
aceptartransitive verb (accept: members) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) We only receive new members in the spring. Sólo aceptamos nuevos miembros en primavera. |
recibirtransitive verb (greet) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Would you stand by the door to receive the guests? ¿Recibirás a los invitados en la puerta? |
recibirtransitive verb (experience) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) I received such a shock when I saw him again! Recibí un duro golpe cuando le volví a ver. |
admitirtransitive verb (admit: [sb]) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) The hospital received him as a patient yesterday afternoon. Ayer por la tarde fue admitido como paciente en el hospital. |
recibirtransitive verb (guest: accommodate) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) We would be happy to receive you at our home during your visit to our town. Estaremos felices de recibirte en nuestra casa durante tu visita a la ciudad. |
tomar la comuniónverbal expression (Christianity: take the Eucharist) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Receiving communion is a symbolic way to participate in Christ's last supper. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Se acercaron a comulgar en procesión por la nave central. |
recibir órdenesverbal expression (be told what to do) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) William's a know-it-all who refuses to receive instruction from anybody. William es un sabelotodo que se rehúsa a recibir instrucciones de nadie. |
aprenderverbal expression (be taught) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) He's receiving instruction on how to play the piano. Él está recibiendo instrucciones de cómo tocar el piano. |
comulgarverbal expression (Christianity: take communion) (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) When he was attending primary school he received the Sacrament for the first time. Cuando estaba en la escuela primaria, tomó la comunión por primera vez. |
recibir ataquesverbal expression (figurative, informal (be attacked verbally, in writing) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) The movie took a bashing from the critics. La película recibió ataques de los críticos. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de receive en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de receive
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.