¿Qué significa remote en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra remote en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar remote en Inglés.
La palabra remote en Inglés significa remoto/a, remoto/a, distante, distante, distante, distante, indirecto/a, opuesto/a, a control remoto, control remoto, causa remota, control remoto, bomba de detonación a distancia, otra computadora de la red, asistencia remota, pasado remoto, remota posibilidad, zona remota, región remota, área remota, detección remota, disparador remoto, teletrabajo, avión a control remoto, a control remoto, control remoto. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra remote
remoto/aadjective (distant) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) He lives in a remote village about 100 km from here. Él vive en una lejana villa a unos 100 km de aquí. |
remoto/aadjective (secluded, isolated) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Roosevelt strove to bring electricity to the most remote areas in the U.S. Roosevelt luchó por llevar la electricidad a las zonas más remotas de los Estados Unidos. |
distanteadjective (aloof) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Mary's quietness led people to believe she was somewhat remote. La tranquilidad de Mary llevó a la gente a pensar que era era distante. |
distanteadjective (figurative (possibility: faint) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) There is a remote chance you will get the job, but as you did badly in the interview, I don't think it's likely. Hay una lejana oportunidad de que consigas el trabajo, pero como te fue mal en la entrevista, no creo que eso sea probable. |
distanteadjective (distantly related) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) The president is a remote cousin of mine. El presidente es un primo mío lejano. |
distanteadjective (distant in time) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) The year 2092 seems rather remote to me. El año 2092 me parece muy remoto. |
indirecto/aadjective (indirect) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) The mountain road is a remote way of going to Torino. La carretera de montaña es una ruta indirecta a Turín. |
opuesto/aadjective (not closely connected) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Her calm, unruffled poise is as remote from his temper tantrums as it's possible to be. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Los sentimientos de ella eran totalmente opuestos a los de él. |
a control remotoadjective (electronic device: operated at distance) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) Rosa flies her remote airplane in the park. |
control remotonoun (informal, abbreviation (electronic device: remote control) Give me the remote so I can choose a channel. Dame el control remoto para que pueda elegir el canal. |
causa remotanoun (law: distant connection) |
control remotonoun (device: for TV, etc.) The remote control for the TV didn't work because the batteries were flat. El control remoto de la televisión no funcionaba porque se había quedado sin pilas. |
bomba de detonación a distancianoun (bomb detonated at a distance) |
otra computadora de la rednoun (separate computer) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) En este momento hay otra computadora de la red que está conectada a su equipo ¿desea igual proseguir con la operación de cierre? |
asistencia remotanoun (technical support from off site) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) IBM uses remote maintenance so that their engineers don't need to travel from place to place. IBM ofrece la asistencia remota para evitar desplazamientos de sus ingenieros. |
pasado remotonoun (time long ago) This ruin was inhabited by a farming family some time in the remote past. Estas ruinas estuvieron habitadas por una familia de agricultores en algún momento del pasado remoto. |
remota posibilidadnoun (very slight chance) There's a very remote possibility that a large asteroid will destroy the earth today. Hay una remota posibilidad de que un asteroide destruya la Tierra hoy. |
zona remota, región remota, área remotanoun (isolated area) The Red Cross had difficulty getting aid to the remote region after the earthquake. La Cruz Roja tuvo dificultades para llevar ayuda a la zona remota tras el terremoto. |
detección remotanoun (detection of [sth] from a distance) ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Estos sensores permiten la detección remota de cualquier movimiento que se produzca en el recinto y hacen sonar la alarma en la seccional de policía. |
disparador remotonoun (operating camera shutter from a distance) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
teletrabajonoun (doing your job off site) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
avión a control remotonoun (model aircraft) Tony built a remote-control plane from a kit. Tony construyó un avión a control remoto. |
a control remotoadjective (operated by electronic remote) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
control remotonoun (informal, abbreviation (television remote: handheld control) |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de remote en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de remote
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.