¿Qué significa toy en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra toy en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar toy en Inglés.
La palabra toy en Inglés significa juguete, jugar con la idea de, jugar con, jugar con, juguete sexual, juguete sexual, muñequito de peluche, Toy Spaniel, juguete sexual, juguete suave, juguete de hojalata, cochecito de juguete, perrito faldero, caniche toy, juguetería, soldado de juguete, trencito, camión de juguete, caja de juguetes. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra toy
juguetenoun (child's plaything) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Lucy was playing with her toys. Lucy estaba jugando con sus juguetes. |
jugar con la idea de(idea: consider) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Steve toyed with the idea of giving up his job and travelling around the world. Steve jugaba con la idea de dejar su trabajo y viajar alrededor del mundo. |
jugar con(treat frivolously) Alice said she loved Brian, but she was only toying with his affections. Alice dijo que amaba a Brian, pero solo estaba jugando con sus sentimientos. |
jugar con(play: with food, etc.) Ian wasn't really eating; he was just toying with his food. Ian no estaba realmente comiendo; solo estaba jugando con la comida. |
juguete sexualnoun (informal (male lover younger than partner) (coloquial) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
juguete sexualnoun (US, dated, informal (young, sexually attractive woman) (coloquial) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
muñequito de peluchenoun (child's plush animal) The little boy took his cuddly toy everywhere with him. Iba a todas partes con su muñequito de peluche. |
Toy Spanielnoun (breed of dog) The English toy spaniel that Mary was exercising in the park was much smaller than my dog. El Toy Spaniel que María estaba entrenando en el parque es mucho más pequeño que mi perro. |
juguete sexualnoun (device or aid for sexual stimulation) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) ⓘEsta oración no es una traducción de la original. No señorita, ese rojo que Ud. quiere no es uno de los juguetes sexuales que vendemos, es el matafuego. |
juguete suavenoun (stuffed plaything, plush) Regálale un juguete blando, de tela, así no se hará daño. |
juguete de hojalatanoun (child's plaything made of lightweight metal) |
cochecito de juguetenoun (child's plaything: miniature vehicle) |
perrito falderonoun (small canine kept as a pet) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) A lot of female celebrities own toy dogs that they carry around in handbags. Muchas mujeres famosas tienen perritos falderos que llevan metidos en sus bolsos. |
caniche toynoun (dog) (nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.) Toy poodles are tiny in comparison to their cousin the standard poodle. Los caniches toy son chiquitos comparados con sus primos los caniches. |
jugueteríanoun (store selling children's playthings) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) In the weeks before Christmas, toy shops are packed. En las semanas previas a la Navidad, las jugueterías suelen estar llenas. |
soldado de juguetenoun (child's plaything: small military figure) She broke her brother's toy soldier. Rompió el soldado de juguete de su hermano. |
trencitonoun (child's plaything: miniature train) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The little boy spent hours rolling his toy train along the track. El niño pasó horas jugando con su trencito por las vías. |
camión de juguetenoun (child's plaything: miniature vehicle) |
caja de juguetesnoun (container for toys) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de toy en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de toy
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.