Que signifie aro dans Espagnol?
Quelle est la signification du mot aro dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser aro dans Espagnol.
Le mot aro dans Espagnol signifie anneau, cerceau, boucle d'oreille, cerceau, cerceau, panier, armature, baleine, labourer, cadre de lit, joint en caoutchouc, cercle à tarte, armature de soutien-gorge, baleine de soutien-gorge, se soumettre, se plier. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot aro
anneaunombre masculino (pieza circular) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Para sujetar la pieza usaremos un aro de metal. Pour soutenir la pièce, nous utiliserons un anneau en métal. |
cerceaunombre masculino (juguete infantil) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Vi a unos niños haciendo correr el aro con un palito. J'ai vu des enfants faire tourner un cerceau avec un bâton. |
boucle d'oreillenombre masculino (zarcillo circular) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) En la fiesta, la actriz no llevaba joyas, sino solo unos aros en las orejas. À la fête, l'actrice ne portait pas de bijoux, juste des boucles d'oreille. |
cerceaunombre masculino (objeto de gimnasia) (Gym) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) El jurado le quitó puntos a la gimnasta porque dejó caer el aro. |
cerceaunombre masculino (gimnasia rítmica: modalidad) (Gym : discipline) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) La estadounidense es campeona mundial de aro individual. L'Américaine est championne du monde de cerceau individuel. |
paniernombre masculino (baloncesto: canasta) (Basket-ball) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) El jugador miró hacia el aro antes de lanzar. Le joueur a regardé le panier avant de tirer. |
armature, baleinenombre masculino (sujetador: pieza metálica) (soutien-gorge) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Los aros de este sujetador me causan dolor. |
labourerverbo transitivo (labrar el campo) (agriculture) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Con el tractor esta pieza se ara en un par de horas. Avec le tracteur, on laboure ce champ en deux heures. |
cadre de litlocución nominal masculina (estética: rodea la cama) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Compró un nuevo aro de cama para renovar su habitación. |
joint en caoutchouc(redondel de goma) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) La tapa lleva un aro de goma para evitar la pérdida de líquidos. |
cercle à tarte(accesorio de repostería) (partie d'un moule) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Debo comprar un aro de tarta para la cena de esta noche. |
armature de soutien-gorge, baleine de soutien-gorge(sujetador: refuerzo de la copa) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) El aro del sujetador siempre me lastima. |
se soumettre, se plierlocución verbal (ES, coloquial (acceder de mala gana) (verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.") |
Apprenons Espagnol
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de aro dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.
Mots apparentés de aro
Mots mis à jour de Espagnol
Connaissez-vous Espagnol
L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.