Que signifie baked dans Anglais?
Quelle est la signification du mot baked dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser baked dans Anglais.
Le mot baked dans Anglais signifie au four, défoncé, cuire, faire cuire (au four), rôtir, cuire, durcir, cuire (au four), durcir, faire une chaleur torride, cuire, gratin (de ), gâteaux, pâtisserie frite, omelette norvégienne, haricots blancs à la sauce tomate, haricots au lard, viennoiseries, inévitable, pomme de terre au four, à la noix, fait maison. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot baked
au fouradjective (cooked in the oven) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") Maria's baked chicken is famous in our family. Le poulet rôti de Maria est connu de toute la famille. |
défoncéadjective (figurative, slang (intoxicated by marijuana) (familier : drogué) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) You won't get a sensible reply from him; he's baked. |
cuire, faire cuire (au four), rôtirtransitive verb (cook in the oven) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Bake the cake for half an hour, then check to see if it is done. My grandma bakes delicious cakes. Ma grand-mère fait de délicieux gâteaux. |
cuiretransitive verb (heat in a kiln, etc.) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Pottery is baked in a kiln. On cuit la poterie dans un four. |
durcirtransitive verb (harden by heat) (terre,...) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The driveway is muddy now, but the sun will bake it soon. L'allée est pleine de boue, mais le soleil ne va pas tarder à la durcir. |
cuire (au four)intransitive verb (be cooked in the oven) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") I'm going to have a cup of tea while my cake is baking. Je vais prendre un thé le temps que mon gâteau cuise. |
durcirintransitive verb (become hardened by heat) (terre,...) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") The mud baked under the sun and dried up within an hour. La terre a durci au soleil et a séché au bout d'une heure. |
faire une chaleur torrideintransitive verb (figurative, informal (weather, atmosphere: be hot) (temps) It's baking in here. Can't you open a window? Il fait une chaleur torride ici. Tu peux ouvrir une fenêtre ? |
cuireintransitive verb (figurative, informal (person: feel hot) (figuré : personne) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") Phew! I'm baking. I'm going for a dip in the pool. La vache ! On crève de chaud ici ! Je vais piquer une tête dans la piscine. |
gratin (de )noun (oven-cooked dish) (Cuisine) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Try the pasta bake. It's delicious. Essaie le gratin de pâtes. Il est délicieux. |
gâteauxnoun (batch of baked goods) (nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin) Mark set the oven too high and his bake was ruined. |
pâtisserie fritenoun (Caribbean fried cake) (des Caraïbes) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) In Trinidad we ate delicious bakes sprinkled with sugar. |
omelette norvégiennenoun (dessert) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
haricots blancs à la sauce tomateplural noun (UK (canned haricot beans in sauce) (nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin) My favourite quick supper is baked beans on toast with a poached egg on top. Mon repas rapide préféré, ce sont des haricots blancs à la sauce tomate avec un œuf poché par-dessus. |
haricots au lardplural noun (US, Can (baked in molasses, tomato) (nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin) In Quebec, we eat baked beans for breakfast. Au Québec, on mange des haricots au lard au petit-déjeuner. |
viennoiseriesplural noun (bread, cakes, pastries) (France) (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") Jenny sells baked goods at the market. Jenny vend des viennoiseries au marché. |
inévitableadjective (US, figurative, informal (inevitable) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) |
pomme de terre au fournoun (potato: oven cooked) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) His favorite meal is a rare filet mignon and a baked potato. Son plat préféré est un filet mignon saignant avec une pomme de terre au four. |
à la noixadjective (figurative (badly thought out) (familier) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") |
fait maisonadjective (food: made at home) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de baked dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de baked
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.