Que signifie clausura dans Espagnol?
Quelle est la signification du mot clausura dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser clausura dans Espagnol.
Le mot clausura dans Espagnol signifie clôture, cloître, cloître, clôturer, clore, fermer, compte rendu de clôture, discours de clôture, message de clôture. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot clausura
clôturenombre femenino (finalización) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Esta fue la ceremonia de clausura de los juegos olímpicos. Ça a été la cérémonie de clôture des jeux olympiques. |
cloîtrenombre femenino (aislamiento) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Tomó los hábitos como monja de clausura. Elle a revêtu l'habit en tant que religieuse de cloître. |
cloîtrenombre femenino (convento) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) La clausura es el recinto del convento de religiosos donde no pueden entrar las mujeres. Le cloître est l'enceinte du couvent interdite aux religieuses. |
clôturer, cloreverbo transitivo (actividad: cerrar) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Clausuraron el festival con la visita del ganador del óscar a la mejor película. Ils ont clôturé le festival avec la visite du gagnant de l'Oscar du meilleur film. |
fermerverbo transitivo (local: inhabilitar) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Clausuraron el centro por falta de higiene. Ils ont fermé le centre pour manque d'hygiène. |
compte rendu de clôture(documento de cierre) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Un inspector entregó el acta de clausura del bar clandestino al dueño. |
discours de clôture, message de clôture(final) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) El discurso de clausura de la conferencia sobre ecología conmovió a todos los presentes. |
Apprenons Espagnol
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de clausura dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.
Mots apparentés de clausura
Mots mis à jour de Espagnol
Connaissez-vous Espagnol
L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.