Que signifie compañero dans Espagnol?

Quelle est la signification du mot compañero dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser compañero dans Espagnol.

Le mot compañero dans Espagnol signifie compagnon, compagne, camarade, coéquipier, coéquipière, compagnon, compagne, coéquipier, coéquipière, camarade de classe, compagnon de beuverie, compagne de beuverie, compagnon de galère, compagne de galère, colocataire, collègue, compagnon de voyage, compagne de voyage. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot compañero

compagnon, compagne

nombre masculino, nombre femenino (persona que acompaña)

Laura emprendió su primer viaje sin ninguna compañera.
Laura a entrepris son voyage sans aucun compagnon.

camarade

nombre masculino, nombre femenino (integrante de grupo)

(nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste")
Sergi fue compañero de estudios de Juan Manuel. Carmen y Elena fueron compañeras en esa empresa por muchos años.
Carmen et Elena ont été collègues dans cette entreprise pendant de nombreuses années.

coéquipier, coéquipière

nombre masculino, nombre femenino (integrante de equipo deportivo)

El defensa le pasó el balón a su compañero.
Le défenseur a passé le ballon à son coéquipier.

compagnon, compagne

nombre masculino, nombre femenino (pareja sentimental)

Alexandra y su compañera conviven juntas desde hace seis años.
Alexandra et sa compagne vivent ensemble depuis six ans.

coéquipier, coéquipière

(que comparte una tarea)

camarade de classe

(colega para estudiar)

(nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste")

compagnon de beuverie, compagne de beuverie

(coloquial (amigo de juergas)

compagnon de galère, compagne de galère

(mismas vivencias)

colocataire

locución nominal con flexión de género (vivienda compartida)

(nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste")
Si no te alcanza el dinero para la renta, busca compañeros de piso.
Si tu n'as pas assez d'argent pour le loyer, cherche des colocataires.

collègue

(colega)

(nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste")
Los romances entre compañeros de trabajo suelen terminar mal.
Les liaisons entres collègues finissent généralement mal.

compagnon de voyage, compagne de voyage

(asientos contiguos)

Disfrutaría el viaje si pudiera elegir a mi compañero de vuelo.

Apprenons Espagnol

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de compañero dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.

Connaissez-vous Espagnol

L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.