Que signifie element dans Anglais?

Quelle est la signification du mot element dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser element dans Anglais.

Le mot element dans Anglais signifie élément, élément, élément, une part de, élément, résistance, élément, les éléments, faction, bases de, élément chimique, élément de données, élément du crime, résistance, dans son élément, élément clé, élément fondamental, pas dans son milieu naturel, parent, lanthanide, traces, unnilhexium. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot element

élément

noun (aspect)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Good grammar is just one element of effective writing.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Ce que tu viens d'expliquer n'est qu'un des aspects du problème.

élément

noun (component, part)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The chef was arranging the elements of the dish on the plate.
Le chef arrangeait les éléments du plat dans l'assiette.

élément

noun (often plural (physics) (Physique, Chimie)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Mendeleev devised the periodic table of the elements. To the ancient Greeks there were four elements.
Mendeleïev est à l'origine du tableau périodique des éléments. // Les Grecs anciens considéraient qu'il y avait quatre éléments.

une part de

noun (factor) (un peu)

There was an element of luck involved when he won the race.
Sa victoire lors de la course impliquait une part de chance.

élément

noun (figurative (natural habitat) (environnement naturel)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Jane is in her element at parties, being an extrovert.
Étant extravertie, Jeanne est dans son élément pendant les fêtes.

résistance

noun (electrical part) (Électricité)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
An electric kettle should never be used unless the element is fully covered by water.
Vérifiez que la résistance est entièrement recouverte d'eau avant de brancher la bouilloire.

élément

noun (chemical substance) (Chimie)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Water consists of the elements hydrogen and oxygen.
L'eau est composée des éléments hydrogène et oxygène.

les éléments

plural noun (adverse weather) (la nature)

(nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin)
You need a waterproof jacket to protect you against the elements.
Il te faut un imperméable pour te protéger contre les éléments.

faction

noun (often plural (group, faction)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
An element in the crowd was intent on making trouble.
Une faction de la foule était déterminée à causer des ennuis.

bases de

plural noun (basics of a subject) (d'un sujet)

The book covers the elements of the subject.
Le livre couvre les bases du sujet.

élément chimique

noun (chemistry: substance)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

élément de données

noun (unit of computer coding) (Informatique)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

élément du crime

noun (often plural (law: components of a crime)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

résistance

noun (heater part) (élément de chauffage)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

dans son élément

adverb (in a natural situation)

(locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse")
She loves reading. Put her in a library and she's in her element!

élément clé, élément fondamental

noun (crucial feature, part)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
An easy-to-use catalogue is a key element of a good library.

pas dans son milieu naturel

adjective (in an unfamiliar situation)

(adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.")
The small-town boy was out of his element when he visited New York City. I didn't enjoy the party - it was full of football fans and I felt a little out of my element.
Le jeune homme, qui venait d'une petite ville, ne s'est pas senti dans son élément quand il est allé à New York. Je ne me suis pas vraiment amusé à cette fête ; il n'y avait que des fans de football, je n'étais pas dans mon élément.

parent

noun (computer code: higher tag) (Informatique)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
In XML formatting, most elements can have several child elements, but only one parent element.

lanthanide

noun (chemistry) (Chimie)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

traces

noun (very small quantity)

(nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues")
There were trace elements of poison in her blood.

unnilhexium

noun (chemistry) (Chimie, vieux)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de element dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Mots apparentés de element

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.